--- Tomas Frydrych <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > When a mispelled word is in a language that requires > a different > charset than that of the current locale, the > spellchecker > suggestions displayed in the context menu are > printed as giberish. > The reason for this is that all AW menus are drawn > using 8-bit > strings; this is probably OK for everything but the > spellchecker > suggetions. > > I think that in environments that support Unicode > (e.g win, Unix utf- > 8 locale), we should either draw all our menus using > Unicode, or, > we should at least make the spellchecker context > menu a special > case.
I had a lot of this stuff working on Win32 in a large patch I sent to Dom and others a few months ago just before I left AbiWord to travel the world. In general, almost everything needs to be Unicodized. Andrew Dunbar. ===== http://linguaphile.sourceforge.net ____________________________________________________________ Do You Yahoo!? Get your free @yahoo.co.uk address at http://mail.yahoo.co.uk or your free @yahoo.ie address at http://mail.yahoo.ie
