Paul Rohr <[EMAIL PROTECTED]> wrote in [EMAIL PROTECTED]:">news:[EMAIL PROTECTED]:
> 2. let's make life easier for translators (non-Unix) > ----------------------------------------------------- > Could someone more familiar with gettext explain what a > Windows user would need to do to create, say, a Swahili > translation that our gettext-enabled builds could use on all > platforms? poEdit <URL: http://poedit.sourceforge.net/ > should work fine for Swahili. > I know there are more evolved PO-handling tools on Unix, but > could they do the job -- and test the results -- without > installing cygwin *or* a compiler? Yes. poEdit can automatically compile .mo files. -- Karl Ove Hufthammer
