Hubert Figuiere <[EMAIL PROTECTED]> wrote in 1031689231.22154.13.camel@dirkpitt:">news:1031689231.22154.13.camel@dirkpitt:
> Or a move to MacOS X friendly localization (similar to gettext). Similar? Without proper gettext, localisers can't use the many very useful gettext/localisation programs available (e.g. KBabel and poEdit), which supports advanced features such as translation memory (for consistency across applications and ease of translation). -- Karl Ove Hufthammer
