Hi all, I would appreciate the moderator to come and clarify this issue. In my opinion since it is an international group with people of different languages, it would be advisable to type everything in English for the benefit of the entire community. If a person is having a problem in English as somebody suggested he can use Google translator to translate in Hindi and read it. For me I do not understand Hindi that much and for me I do not have any vocaliser on Josh or anything to read Hindi for me. Also there are so many other people from down south who does not understand Hindi and they will then start asking for typing it in the vernacular languages. I would is the moderator to kindly see to it that the list is type in English and not in any other language as English is an international language. I am really sorry if somebody is hurt by my strong words. Hope the members appreciate usefulness of this group and do not become a narrow minded of one particular language.
Kind regards, Prof. B. S. M. Kumar, MSc., MTech., PhD, Cell: +91 9840139849 Sent from my iPhone > On 15-Aug-2018, at 11:38, Aman Preet Singh <[email protected]> wrote: > > आप बिल्कुल सही कह रहे हैं मैं भी हिंदी स्क्रीन रीडर के साथ पढ़ता हूं मैंने > यह प्रश्न इसलिए पूछा क्योंकि मेरी इंग्लिश थोड़ी कमजोर है तो इसीलिए मैंने इस > ग्रुप से अपना प्रश्न का उत्तर हिंदी में टाइप करने की अनुमति मांगी थी और आप > लोग अगर हिंदी समझ लेते हैं तो मैं जरूर अपना प्रश्न हिंदी में ही टाइप करुंगा > जहां पर मुझे इंग्लिश में लिखने में दिक्कत हुई > > On Wed, Aug 15, 2018, 11:23 AM bhawani shankar verma <[email protected]> > wrote: > >> If you want to reply or write in hindi do it. reading hindi is not an issue >> with screen reader instead it relates with tts. you can read hindi with >> e-speak with NVDA or jaws. you can also use google voice typing for hindi >> on android device. don't discourage hindi if anybody wish to write. >> >> On Wed, 15 Aug 2018, 9:13 a.m. karthik kova, <[email protected]> wrote: >> >>> Hi Aman Preet Singh, >>> >>> Google Translator would be an ideal option. You can translate your email >>> into English and fwd it to the group. >>> >>> Most of us use Screen Reders to access the email. >>> >>> Thanks, >>> Karthik >>> >>> On Tue, Aug 14, 2018 at 5:54 PM, Inam Uddin <[email protected]> >> wrote: >>> >>>> Dear friend, writing in hindi can create two difficult things. >>>> 1. >>>> If screen reader isn’t reading it? >>>> 2. >>>> The people who don’t know English, cannot help you because they simply >>>> cannot read your email in hindi! >>>> Hope you will understand it! >>>> With regards from Inamuddin with the Skype ID: >>>> Charlsdarwin1 >>>> >>>> >>>> You can contact me via gmail: >>>> [email protected] >>>> [email protected] >>>> outlook: >>>> [email protected] >>>> yahoo: >>>> [email protected] >>>> Add my Skype ID: >>>> charlsdarwin1 >>>> Meet me on facebook: >>>> www.facebook.com/inamuddin786 >>>> Follow me on my twitter ID: >>>> www.twitter.com/charlsdarwin1 >>>> Call me on my cell numbers: >>>> +92-300-2227598 >>>> +92-334-3348409 >>>> >>>> >>>> From: Aman Preet Singh >>>> Sent: Tuesday, August 14, 2018 4:38 PM >>>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues >>> concerning >>>> the disabled. >>>> Subject: [AI] query >>>> >>>> hi friends! I would like to ask a question from all the list members >> and >>>> list administrators that if I do not know much English may I type my >>> query >>>> or mail in Hindi in this mailing list? Please clear my doubts >>>> >>>> >>>> >>>> Search for old postings at: >>>> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>> >>>> To unsubscribe send a message to >>>> [email protected] >>>> with the subject unsubscribe. >>>> >>>> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >>>> please visit the list home page at >>>> >>> >> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >>>> >>>> >>>> Disclaimer: >>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking >> of >>>> the person sending the mail and AI in no way relates itself to its >>> veracity; >>>> >>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >>> mails >>>> sent through this mailing list.. >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> Search for old postings at: >>>> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>>> >>>> To unsubscribe send a message to >>>> [email protected] >>>> with the subject unsubscribe. >>>> >>>> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >>>> please visit the list home page at >>>> >>> >> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >>>> >>>> >>>> Disclaimer: >>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking >> of >>>> the person sending the mail and AI in no way relates itself to its >>> veracity; >>>> >>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >>> mails >>>> sent through this mailing list.. >>>> >>> >>> >>> >>> -- >>> RICHIE >>> >>> >>> >>> Search for old postings at: >>> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>> >>> To unsubscribe send a message to >>> [email protected] >>> with the subject unsubscribe. >>> >>> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >>> please visit the list home page at >>> >> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >>> >>> >>> Disclaimer: >>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of >>> the person sending the mail and AI in no way relates itself to its >> veracity; >>> >>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the >> mails >>> sent through this mailing list.. >>> >> >> >> >> Search for old postings at: >> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> >> To unsubscribe send a message to >> [email protected] >> with the subject unsubscribe. >> >> To change your subscription to digest mode or make any other changes, >> please visit the list home page at >> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in >> >> >> Disclaimer: >> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of >> the person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; >> >> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails >> sent through this mailing list.. >> > > > > Search for old postings at: > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ > > To unsubscribe send a message to > [email protected] > with the subject unsubscribe. > > To change your subscription to digest mode or make any other changes, please > visit the list home page at > http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in > > > Disclaimer: > 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the > person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; > > 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails > sent through this mailing list.. Search for old postings at: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ To unsubscribe send a message to [email protected] with the subject unsubscribe. To change your subscription to digest mode or make any other changes, please visit the list home page at http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in Disclaimer: 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity; 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent through this mailing list..
