For some reason this table header was never updated to use strings from en.yml, or even uppercase strings.
Because it's after string freeze, I had to be slightly creative in fitting things in, so I left a comment suggesting that the keys I used might need cleanup later. Fixes https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=809787 but is equally as useful upstream. --- src/app/controllers/pools_controller.rb | 6 ++++-- 1 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/app/controllers/pools_controller.rb b/src/app/controllers/pools_controller.rb index de4d60f..7ae9189 100644 --- a/src/app/controllers/pools_controller.rb +++ b/src/app/controllers/pools_controller.rb @@ -128,8 +128,10 @@ class PoolsController < ApplicationController when 'images' # this case covers fetching of unique images and constructing # collection for filter table - @header = [{:name => "catalog"}, {:name => "deployable"}, - {:name => "image"}, {:name => "provider_image"}] + # 19sept2012 -- FIXME - These aren't really the correct translation names, but + # this patch is after string freeze so I'm confined to using them. --mawagner + @header = [{:name => t("pools.images.catalog")}, {:name => t("catalog_entries.index.catalog_entry")}, + {:name => t("logs.index.image")}, {:name => t("images.show.providers_image_id")}] @catalog_images = @pool.catalog_images_collection( @pool.catalogs.list_for_user(current_session, current_user, Privilege::VIEW)) -- 1.7.7.6
