On Sun, Jan 11, 2015 at 5:15 PM, Matt Mahoney via AGI <[email protected]>
wrote:

> On Sat, Jan 10, 2015 at 10:23 PM, Logan Streondj <[email protected]>
> wrote:
> > So COBOL translate English into Mandarin and Russian?
>
> Google seems to have trouble with some of the words. English:
>
>        IDENTIFICATION DIVISION.
>        PROGRAM-ID. HELLO-WORLD.
>        PROCEDURE DIVISION.
>            DISPLAY 'Hello, world'.
>            STOP RUN.
>
> Chinese (simplified):
>
> 鉴定师。
>        PROGRAM -ID 。你好世界。
>        PROCEDURE DIVISION 。
>            显示“你好,世界” 。
>            STOP RUN 。
>
> Russian:
>
> ОПРЕДЕЛЕНИЕ дивизии.
>        ПРОГРАММА - ID . ПРИВЕТ, МИР.
>        ПРОЦЕДУРА дивизии.
>            DISPLAY " Привет, мир " .
>            Стоп Пуск .
>
>
> --
> -- Matt Mahoney, [email protected]
>
> eng: be cause ob laugh from me su the translate tha from COBOL of tha
hello world be say ya
cmn: 世界 您好 说 是 之 的 COBOL 从 之 翻译 该 主题 事业 是 我 从 笑 对象 雅
spa: ser causa desde me ob risa su la traducir que desde COBOL de que hola
mundo ser decir sí
hin: दुनिया नमस्कार कहो होना था की COBOL से था अनुवाद-करें एस् सु मुझको से
हंसी ओबी कारण होना तो
ara:

يكون سبب منذ أنا أوب ضحك سو ال ترجم ثا منذ COBOL من ثا مرحبا عالم يكون قول
يا
por: ser causa a-partir-de me ob riso su o traduzir tha a-partir-de COBOL de
tha Olá mundo ser dizer ya
rus: быть причина о смех от мне а эт перевести то от COBOL из то
здравствуйте мир быть сказать да
ind: asal saya ob tertawa ad penyebab po itu menterjemahkan bahwa asal
COBOL dari bahwa halo-juga dunia ad mengatakan ya
jpn: 世界 こんにちは 言う ある その の COBOL から その 翻訳 ザ· テーマ 私に から 笑い オブジェクト キャリア ある 雅
deu: sein Ursache ob Lachen aus mir su die übersetzen jener aus COBOL von
jener hallo Welt sein sagen ya
kor: 세계 안녕하세요. 말 인가 그 의 COBOL 부터 그 번역기 이전-그 테마 나는 부터 웃음 대상 직업 인가 우아한
fra: être cause à-partir-de me ob rire su la traduire que à-partir-de COBOL
de que bonjour monde être dire ya
tur: dünya merhaba demek olmak Tha arasında COBOL itibaren Tha çevirmek bud
su beni itibaren gülmek ob neden olmak ya
swa: kuwa sababu kutoka me ob laugh su akaonekana kutafsiri tha kutoka
COBOL ya tha hodi dunia kuwa kusema yo
ukr: бути причина про сміх від мені а пов перевести то від COBOL з то
здрастуйте світ бути сказати я
nld: zijn oorzaak ob lach uit mij su de vertalen dat uit COBOL van dat hallo
wereld zijn zeggen ya
swe: vara orsak ob skratt från mig su den översätta att från COBOL av att
Hallå värld vara säga ya
mwak: munt sla yam .i ti pi COBOL nya ti tlam ksa .u klaw .a mi nya kan .i
ya


-------------------------------------------
> AGI
> Archives: https://www.listbox.com/member/archive/303/=now
> RSS Feed: https://www.listbox.com/member/archive/rss/303/5037279-a88c7a6d
> Modify Your Subscription:
> https://www.listbox.com/member/?&;
> Powered by Listbox: http://www.listbox.com
>



-------------------------------------------
AGI
Archives: https://www.listbox.com/member/archive/303/=now
RSS Feed: https://www.listbox.com/member/archive/rss/303/21088071-f452e424
Modify Your Subscription: 
https://www.listbox.com/member/?member_id=21088071&id_secret=21088071-58d57657
Powered by Listbox: http://www.listbox.com

Reply via email to