Kedves Zsolt!

A foszabaly (2. § (4) (5)) az en interpretaciomban azt jelenti, h a belfoldi 
illetosegu mgnszemely osszes jovedelme utan Mao.n adozik, mindegy hogy hol szerezte es 
mivel kapcsolatban, a kulfoldi illetosegu mgnszemely pedig csak a Mao.rol szarmazo 
jovedelme utan adozik Mao.n, hacsak az Egyezmeny mast nem mond, mert ez esetben az 
Egyezmenynek van elsobbsege.

Tehat ha a mgnszemely belfoldinek minosul (3. § 2. pont), akkor mindegy h hol, mennyit 
es mennyiert dolgozott, akkor is az apehnak fizet, kiveve ha az egyezmeny szerint 
kulfoldon (is) adoztathato ez a jovedelem.
Ha a mgnszemely kulfoldinek minosul (3. § 3. pont), akkor ha az Egyezmeny szerint ez 
Mao.n nem adoztathato, akkor nem keletkezik utanna adofizetesi kotelezettsege (hanem 
ott vallja be ezt a jovedelemet, amelyik orszagban belfoldinek minosul).


No ez megerositett? :)

Udv
Peter
gyorskocsi u. ;)

----- Original Message ----- 
From: FairConto Home 
To: AKTA 
Sent: Wednesday, March 17, 2004 10:45 PM
Subject: Csak az egyik orszagban adoztathato...


Kedves Mindenki!

Van egy kulfoldi allampolgar, aki 2003.01.-02.
hoban meg ott, aztan 2003.03.-12. ho soran
Magyarorszagon szerzett munkaberbol szarmazo 
jovedelmet. A kettos adoztatasi egyezmenyek
nem onallo munkara vonatkozo szakaszai
szerint ez csak es kizarolag az egyik allamban
adoztathato. Ezzel szemben az APEH tejekoztatoja
a 0353-hoz "elfelejti" ezt az esetet megemliteni,
csupan a masik orszagban is adoztathato esetet erolteti.

Sajnos nem egyszer hallok ezzel kapcsolatban
kialakulo tevhitekrol es az az erzes alakult ki 
bennem, hogy az APEh nem hansulyozza kellokeppen,
hogy az adott orszagban ledolgozott munkaber 
kizarolag ebben az orszagban adoztathato, masikban
nem.

Egyszerubben kifejezve, Lengyelorszagban, lengyel
munkavegzes fejeben kapott lengyel munkaltatotol 
szarmazo lengyel bert, csak a lengyel adozas ala
eshet. Annak az egvilagon semmi koze nincs
a magyar adozashoz meg akkor sem, ha valaki
fogja magat es az ev hatralevo reszet magyar
munkaltatonal, magyar berert dolgozza le.

Ize, valaki megerositene?
__________________________________
Ruszin Zsolt
 FairConto

http://www.vipmail.hu
____________________________________
Regisztrálj e-mail címet a Vipmail-nél!
15 MB tárterület, IMAP hozzáférés, SPAM szűrő...

_______________________________________________
Akta mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://openforum.hu/mailman/listinfo/akta

Antwort per Email an