To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=68640
User rainerbielefeld changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
CC|'' |'rainerbielefeld,ufi'
--------------------------------------------------------------------------------
Component|ui |l10n
--------------------------------------------------------------------------------
Ever confirmed| |1
--------------------------------------------------------------------------------
Status|UNCONFIRMED |NEW
--------------------------------------------------------------------------------
Keywords| |needmoreinfo, oooqa
--------------------------------------------------------------------------------
QA contact|[EMAIL PROTECTED] |[EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------------------------
Summary|Bad layout of Options dial|[DE] Bad layout of Options
|og | dialog, text truncated
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Aug 15 06:37:51 -0700
2006 -------
@ronnystandtke:
I don't think that something broken is shown in 'Sicherheit.png!,
"Makrosicherheit..." is the correct text for this.
Concerning 'Sprachen.png'
I checked with "2.0.2 German version WIN XP: [680m5(Build9011)]" and can also
see the problem:
In Menu (German...) "Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Sprachen" in line
"Dezimaltrennertaste" the description for the checkbox is truncated, only "( ,"
is shown instead of "( , )".
This is only a problem in the German translation (too long), looks fine in
English version.
This problem should be fixed (Linux only?) due to Issue 48575 ?
@ufi
btw., I believe that "decimal separator" (and so translated "Dezimaltrenner") is
more common than "decimal separator key" (and so "Dezimaltrennertaste). What do
you think?
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
