To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=68558


User rainerbielefeld changed the following:

                What    |Old value                 |New value
================================================================================
                      CC|''                        |'rainerbielefeld'
--------------------------------------------------------------------------------
          Ever confirmed|                          |1
--------------------------------------------------------------------------------
                  Status|UNCONFIRMED               |NEW
--------------------------------------------------------------------------------
                Keywords|                          |oooqa
--------------------------------------------------------------------------------
              OS/Version|Windows XP                |All
--------------------------------------------------------------------------------
                Priority|P3                        |P5
--------------------------------------------------------------------------------
                 Summary|[DE] Rename "Symbolleisten|[DE] Rename "Symbolosition
                        |position sperren" to "Symb| sperren" to "Symbolleiste
                        |olleiste fixieren"        | fixieren"leistenp
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Tue Jan 16 08:32:25 -0800 
2007 -------
I found this page
<http://www.microsoft.com/germany/windows/ie/using/howto/customizing/custombrowser.mspx>,
and also some other search results seem to confirm that "fixieren" might be a
more common term for this (only AR uses "sperren), but I can't decide whether
this is a real "standard". Additionally OOo is not only a special WIN software,
so that WIN standards are not essential. So only P5

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to