To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=85213
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Jan 21 07:10:41 +0000
2008 -------
Yes, I think that the suggested translations are right.
Except the last one:
{1,}
Original: Defines the minimum number of times that the character in front of
the opening bracket can occur.
Curent Translation: "定义在圆括号前出现的字符的最小个数".
My suggestion would be: "定义左括号前面的字符出现的最小次数。" to make the
expression consistent with those for {2} and {1,2}.
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
