To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91847 Issue #|91847 Summary|[FR] change translation in Format > Paragraph > Space |and Indent tab Component|l10n Version|OOo 3.0 Beta 2 Platform|All URL| OS/Version|All Status|NEW Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|ui Assigned to|sgauti Reported by|sgauti
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Jul 19 12:49:22 +0000 2008 ------- Au-dessus du paragraphe instead of Avant le paragraphe. openoffice_org-fr/svx/source/dialog.po:7230:msgstr "~Avant le paragraphe" This doesn't respect the glossary, but as discussed with our group, this makes it consistent with the English string and more explicit and understandable for the user. Sophie --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
