Hello :) (first email, yay :p)

I think I understood what Montblanc meant:

There is *uonline* (user logs in or changes status from invisible to online)
and *online* (user changes status from busy/idle/etc. to online), if I
understood right.
At the moment they are both translated as "$user Online" and should be
translated to, respectively, "$user Online" and "$user Available".

At the second email I think he meant that *uonline *could become *logsin*,
to avoid confusions because *uonline* and *online* are very similar. :)

afv

On Wed, Jul 8, 2009 at 2:52 AM, Youness Alaoui <
kakar...@kakaroto.homelinux.net> wrote:

> humm.. I'm really not sure i understand the problem, you sent two mails and
> both were very confusing and hard to understand... could you try to make it
> any more clear ?
> either way, i don't really see any reason why there would be confusion for
> the user or that we would need to change keys... (for now)
> KKRT
>
> On Sun, Jul 5, 2009 at 3:40 PM, Montblanc <toto...@gmail.com> wrote:
>
>> Hello again,
>> First of all, sorry for spamming your mailbox!
>> I just thought about a simpler alternative: the event bar could just
>> display the same thuings the event window is displaying when a contact
>> logs in and out. It should just use the 'logsin' and 'logsout' keys:
>>
>> username + logsin
>> username + logsout
>>
>> I think it's much better and should avoid confusions between users
>> logging in/out and changing status! I'll be waiting for your feedback.
>> Best Regards!
>>
>> Montblanc
>>
>> 2009/7/2 Montblanc <toto...@gmail.com>:
>> > Hello everybody,
>> >
>> > A little idea bumped up in my mind when I was fixing langit (I still
>> > am, actually...). I think we might need to differentiate groups from
>> > statuses.
>> > Let me explain: when I take a look at the event bar I see something
>> > like "Username Online" which can be quite confusing if I both set aMSN
>> > to show me users status changes and switch notification windows off.
>> > "online" and "uonline" are both translated as "Online", but we could
>> > let uonline be Online (meaning the Online group) and call the online
>> > key "Available". This way, aMSN should print a "username uonline" or
>> > "username uoffline" when the user is connecting or disconnecting, and
>> > "username online" when he/she switches to Available status.
>> > I think there's no need to differentiate uoffline and offline too,
>> > since we can't know whether he/she's switching to Invisible or
>> > disconnecting.
>> > I suppose WLM 2009 has already switched the Online status to
>> > Available, so we just need to change the online key to look like
>> > "online Available" and have the event bar to discriminate between
>> > online and uonline appropriately.
>> >
>> > I know you're all kinda busy and you'll soon be attending the GC
>> > Desktop Summit (yeah!), so please just tell me what do you think about
>> > it, when you'll have some spare time!
>> > Greetings,
>> >
>> > Montblanc
>> >
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> _______________________________________________
>> Amsn-devel mailing list
>> Amsn-devel@lists.sourceforge.net
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amsn-devel
>>
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Enter the BlackBerry Developer Challenge
> This is your chance to win up to $100,000 in prizes! For a limited time,
> vendors submitting new applications to BlackBerry App World(TM) will have
> the opportunity to enter the BlackBerry Developer Challenge. See full prize
> details at: http://p.sf.net/sfu/Challenge
> _______________________________________________
> Amsn-devel mailing list
> Amsn-devel@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amsn-devel
>
>
------------------------------------------------------------------------------
Enter the BlackBerry Developer Challenge  
This is your chance to win up to $100,000 in prizes! For a limited time, 
vendors submitting new applications to BlackBerry App World(TM) will have
the opportunity to enter the BlackBerry Developer Challenge. See full prize  
details at: http://p.sf.net/sfu/Challenge
_______________________________________________
Amsn-devel mailing list
Amsn-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/amsn-devel

Reply via email to