Author: fm
Date: Mon Sep 16 18:50:00 2013
New Revision: 4576

Log:
english bundles fixes

Modified:
   
trunk/AncestrisExtensions/gedcom.history/src/ancestris/modules/gedcom/history/Bundle.properties

Modified: 
trunk/AncestrisExtensions/gedcom.history/src/ancestris/modules/gedcom/history/Bundle.properties
==============================================================================
--- 
trunk/AncestrisExtensions/gedcom.history/src/ancestris/modules/gedcom/history/Bundle.properties
     (original)
+++ 
trunk/AncestrisExtensions/gedcom.history/src/ancestris/modules/gedcom/history/Bundle.properties
     Mon Sep 16 18:50:00 2013
@@ -1,13 +1,13 @@
 OpenIDE-Module-Display-Category=Tools
-OpenIDE-Module-Short-Description=This plugin provides history of the 
modifications you have made to your Gedcom file.
+OpenIDE-Module-Short-Description=This plugin provides history of the 
modifications you have made to your GEDCOM file.
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
     This plugin provide history of modifications done on the GEDCOM.\nFor each 
modification the plugin records:\n- the modification date\n- the modified 
entity\n- the modified property and the property path\n- the new property 
value\n- and when available the old value.
-OpenIDE-Module-Name=Gedcom - Change History
+OpenIDE-Module-Name=GEDCOM - Change History
 CTL_GedcomHistoryAction=GedcomHistory
 CTL_DisplayHistoryAction=Display
 CTL_ClearHistoryAction=Clear
 CTL_GedcomHistoryTopComponent= {0} History
-HINT_GedcomHistoryTopComponent=<html>This window gives you the different 
<br>changes made to your gedcom file.</html>
+HINT_GedcomHistoryTopComponent=<html>This window gives you the different 
<br>changes made to your GEDCOM file.</html>
 HistoryTableModel.columnNames.date=Date
 HistoryTableModel.columnNames.entityTag=Entity Modified
 HistoryTableModel.columnNames.entityId=Entity Id
@@ -90,7 +90,7 @@
 HistoryTableModel.propertyName.FORM=Format
 HistoryTableModel.propertyName.HUSB=Husband
 HistoryTableModel.propertyName.IMM=Immigration
-HistoryTableModel.propertyName.GEDC=Gedcom
+HistoryTableModel.propertyName.GEDC=GEDCOM
 HistoryTableModel.propertyName.GIVN=Given name
 HistoryTableModel.propertyName.GRAD=Graduation
 HistoryTableModel.propertyName.HEAD=Header

---------------------------------------------------------------------
Site Web Ancestris : http://www.ancestris.org

<*> Pour vous desinscrire de cette liste, envoyez un mail a :
              [email protected]
<*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste :
              [email protected]

Pour obtenir tous les messages lies a ce fil de discussion, cliquez sur le 
lien ci-dessous, cela ouvrira votre logiciel de messagerie. Il vous suffira 
d'envoyer le message :
              [email protected]

Reply via email to