Le 28/07/2011 20:11, Yannick VOYEAUD a écrit : Bonsoir,
>> Quand je vois tout le travail qui est fait, je me dis parfois que >> j'aimerais apporter une petite pierre mais... pour poser la question >> clairement, comment contribuer sans avoir la moindre connaissance >> informatique.. et... sans y passer _tout_ mon temps libre? (expérience >> vécue pour la seconde partie de la question :-) ). >> >> Si vous avez des idées...;-) Ca ça ne manque pas. Compte sur les utilisateurs pour t'en donner Joëlle ;-) > Simplement d'utiliser le logiciel puis de dire quand cela coince (avec > tes mots). > Si quelque chose te manque en fonction de TES besoins tu dois aussi > l'exprimer. > > S'exprimer en partageant TON usage du logiciel c'est aussi participer. > > Si tu as des compétences particulières (français, langues, > dactylographie, belle prose, ...) tu peux le dire il y a toujours des > trucs à faire et modifier qui restent dans TES capacités. OH OUI ;-) > L'avantage du logiciel libre c'est bien que chacun apporte ce qu'il a en > fonction de son temps et on fait un truc super. Il y a beaucoup à faire, notamment en ce moment, au niveau de l'aide interne du logiciel. Il va vraiment falloir qu'on se lance dans son écriture. Cependant grace au B A BA de Jeannot, on a déjà tout sous la main, il faut mettre ça au format html. Répondre aux questions des utilisateurs lorsque des demandes sont faites. Compléter le wiki, au début on tatonne un peu pour l'utiliser, et puis après, ça vient tout seul en regardant un peu l'aide qui est fournie et surtout les pages qui sont faites. > Relire le wiki et les aides qui sont proposées par des yeux neufs est > aussi important car les pro utilisent toujours un jargon > incompréhensible des nouveaux et ... > > Participer c'est aussi dire j'utilise tel logiciel pour faire telle > chose (ici Ancestris pour ma généalogie). Je ne sais si tu l'as fait > mais donner ta ville à François pour mettre sur la carte de localisation > des utilisateurs c'est aussi participer. Je vous dis pas comme je suis content. Au moment ou je lisais ton message Yannick, j'ai reçu une localisation. Vraiment au même moment, et quelle localisation, on est dans l'Océan Indien. Jetez un coup d'oeil à la carte ;-) On reve devant ce point de l'océan indien. Je regarde avec envie ce petit drapeau > Comme tu vois il y a une multitude d'apporter ton aide. Oh que oui. Ma préoccupation du moment, vous la connaissez, je n'arrête pas d'en parler, c'est le support des langues étrangères, régionales, martienne, jupiterrienne, etc.... donc si vous avez des compétences, des amis qui ont des compétences, et qui veulent bien nous aider, nous avons un logiciel qui permet de faire une traduction d'une manière vraiment facile, logiciel fait par Dominique (Lemovice), et qui s'appelle Trancestris. Francois -- Vous utilisez Ancestris ? Nous aussi. http://www.arvernes.com/files/ancestris_localisation_utilisateurs.html --------------------------------------------------------------------- Sites Web Ancestris: http://www.ancestris.org et http://www.ancestris.com Les archives de la liste sont disponibles sur ce site : http://www.mail-archive.com/[email protected] <*> Pour vous desinscrire de cette liste, envoyez un mail a : [email protected] <*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste : [email protected]
