Le 27 septembre 2011 07:02, Francois <[email protected]> a écrit :
> Le 27/09/2011 06:45, ParaBenT a écrit : > > Bonjour, > > >> juste une petite remarque, je trouve gênante l'inversion prénom/nom > >> entre les 2 éditeurs en zone d'écriture (d'autant plus que le nom peut > >> être un prénom). > > je suis bien d'accord ! > > OK, enfin tout ça c'est en train d'être refondu, mais si Daniel est > d'accord pour inverser, pourquoi pas. Attention cependant, le logiciel > est prévu pour être utilisé partout, donc peut être que pour d'autres > pays, avoir le nom avant le prénom est plus instinctif. Enfin, pourquoi > pas. > [AMDB] Aux USA, le prénom est toujours utilisé avant le nom, et, en français, c'est la signification du mot "prénom" ! > autre élément dans préférence > > si j'ai installer le plug-in groupe- familiale > > j'ai un onglet supplémentaire : "Extensions" > > > > est-ce qu'il ne serait pas plus intuitif de l'appeler "plug-in" > > ou bien de modifier tout ailleurs "plug-in" par "extension" afin d'être > > entièrement francophone ? :-) > > :-) Je me doutais qu'on allait nous la faire celle là ;-) mais > effectivement à nouveau, why not ;-)) > > Francois >
