El dl 07 de 03 de 2011 a les 13:26 +0000, en/na Jimmy O'Regan va escriure: > On 7 March 2011 13:19, Francis Tyers <[email protected]> wrote: > > El dl 07 de 03 de 2011 a les 12:52 +0000, en/na Jimmy O'Regan va > > escriure: > >> On 7 March 2011 08:16, Francis Tyers <[email protected]> wrote: > >> > El dl 07 de 03 de 2011 a les 11:12 +0300, en/na pavel suvorov va > >> > escriure: > >> >> As I understood, it's unreally to dig out the troubles with running > >> >> Apertium under Cygwin.. > >> > > >> > Well, the problems are probably mostly to do with the installer. > >> > > >> >> By the other side, if I don't mistake, it's possibly to compile native > >> >> Win app from the source code ? > >> > > >> > Not sure about this. You could try with Visual C++ I guess. > >> > > >> > >> Parts of it won't work, because of incompatibilities in Visual C++: > >> it's not a simple matter of compiling in VC++. In any case, Apertium > >> depends on a POSIX shell, so parts of Cygwin would still be necessary > >> anyway. > > > > How about that thing that guy Erik made ? > > > > http://www.winxlator.com/ > > > > Perhaps Erik (in CC) has some ideas of how Kseniya can get Apertium > > working on Windows ? > > It still uses Cygwin.
But it is able to translate (one presumes), something that is not possible with the other Windows installer we have. Fran ------------------------------------------------------------------------------ What You Don't Know About Data Connectivity CAN Hurt You This paper provides an overview of data connectivity, details its effect on application quality, and explores various alternative solutions. http://p.sf.net/sfu/progress-d2d _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
