2011/4/3 Thomas James <[email protected]> > Hi, > > No I didn't get a reply, but I noticed that the translation started working > again shortly after I sent the email so I didn't worry about it further. > > However I've just checked now and it seems it's not working again. > Translating in either direction between Esperanto and English is giving the > error "faultCode451faultStringNot supported pair". >
OK. Thanks for the report. I think it is Víctor who is in charge of the web service. Víctor, could you reply on this, please? Jacob > > Tom > > > > On Sun, Apr 3, 2011 at 3:41 AM, Jacob Nordfalk > <[email protected]>wrote: > >> Hi/saluton Thomas, >> >> Did you get a reply on this? >> >> 2011/3/2 Thomas James <[email protected]> >> >>> Hi, >>> >>> Has Esperanto translation been disabled in the webservice? I can get it >>> to work on the website but in an XMLRPC call I get a fault string saying >>> "Not supported pair" when I translate either way between English/Spanish and >>> Esperanto. With French I don't get the error however the text just comes >>> back untranslated. >>> >>> Here's an example of XML being sent and received: >>> >>> <methodCall> >>> <methodName>service.translate</methodName> >>> <params> >>> <param> >>> <value> >>> <string>saluton kiel vi fartas?</string> >>> </value> >>> </param> >>> <param> >>> <value> >>> <string>txt</string> >>> </value> >>> </param> >>> <param> >>> <value> >>> <string>eo</string> >>> </value> >>> </param> >>> <param> >>> <value> >>> <string>en</string> >>> </value> >>> </param> >>> <param> >>> <value> >>> <string>0XC9GwE5teKUypKHVcitfG27WhU</string> >>> </value> >>> </param> >>> </params> >>> </methodCall> >>> >>> >>> <methodResponse xmlns:ex=" >>> http://ws.apache.org/xmlrpc/namespaces/extensions";> >>> <fault> >>> <value> >>> <struct> >>> <member> >>> <name>faultCode</name> >>> <value> >>> <i4>451</i4> >>> </value> >>> </member> >>> <member> >>> <name>faultString</name> >>> <value>Not supported pair</value> >>> </member> >>> </struct> >>> </value> >>> </fault> >>> </methodResponse> >>> >>> >>> Thanks in advance, >>> Tom >>> >>> >>> ------------------------------------------------------------------------------ >>> Create and publish websites with WebMatrix >>> Use the most popular FREE web apps or write code yourself; >>> WebMatrix provides all the features you need to develop and >>> publish your website. http://p.sf.net/sfu/ms-webmatrix-sf >>> >>> _______________________________________________ >>> Apertium-stuff mailing list >>> [email protected] >>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff >>> >>> >> >> >> -- >> Jacob Nordfalk >> http://javabog.dk >> Undervisning i Android på http://ihk.dk >> >> >> > -- Jacob Nordfalk http://javabog.dk Undervisning i Android på http://ihk.dk
------------------------------------------------------------------------------ Create and publish websites with WebMatrix Use the most popular FREE web apps or write code yourself; WebMatrix provides all the features you need to develop and publish your website. http://p.sf.net/sfu/ms-webmatrix-sf
_______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
