Hello to everybody!
Seems like the end of this journey has come and it is time to submit my
final report. The final report is located here:
http://wiki.apertium.org/wiki/Slovenian_and_Spanish/Final_report
First of all, I would like to thank you for taking me in this year's GSoC
program. It was my first time and I learned a lot from all of you. I hope
you are satisfied with my work and progress I made in these 12 weeks and I
am also looking forward to continue my work and finish the Slovenian-Spanish
language pair.
I would like express my gratitude to my mentor Jernej Vičič for encouraging
me to take part at this project, for his patience, all meetings we had, for
his willingness to help and for everything he taught me in this period,
Francis Tyers for his Spanish-side help, all ideas and suggestions in the
first part of the project and also for his patience, Jimmy O'Regan for all
answers, advices and instructions about Slavic languages, for teaching me
everything I know about transfer rules and for his great company during the
late night while I was working on my project, my co-mentor Gema
Ramírez-Sánchez for helping us with pending tests' translations and
prepositions and in the end thanks to all other GSoC students and Apertium
members who helped me on IRC, answering my questions and cheering me up with
different stuff.
As mentioned before, I am looking forward to continue my work and contribute
to Apertium.
It has been a honor to work with you.
Yours Sincerely,
Aleš Horvat
------------------------------------------------------------------------------
Special Offer -- Download ArcSight Logger for FREE!
Finally, a world-class log management solution at an even better
price-free! And you'll get a free "Love Thy Logs" t-shirt when you
download Logger. Secure your free ArcSight Logger TODAY!
http://p.sf.net/sfu/arcsisghtdev2dev
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
