"Bernard Chardonneau" <[email protected]>
writes:

>> User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.4 (gnu/linux)
>> Date: Wed, 08 Feb 2012 19:07:05 +0100
>> From: Kevin Brubeck Unhammer <[email protected]>
>> To: [email protected]
>> Reply-To: [email protected]
>> Subject: Re: [Apertium-stuff] Using Lttoolbox from within java
>>
>> (.....)
>>
>> lttoolbox-java works fine with all the existing dictionaries, and should
>> be feature-complete with the C++ version. lttoolbox and lttoolbox-java
>> are completely independent of each other, so you don't need the C++
>> version to use the Java version and vice versa, so keeping everything
>> within Java should work fine.
>>
>>
>> -- 
>> Kevin Brubeck Unhammer
>>
> So, you mean lttolbox in C++ and in java are doing the same ?
>
> Does it means that (at least with java) Apertium is now perfectly
> multi platform (without additive tools).
>
> I read (and translated) that to install Apertium on Windows, we needed
> to install cygwin. OK for development to have UNIX tools like grep, sed
> etc, even if it's possible to rewrite them, but for a simple use of
> Apertium as a tranlator, I didn't understand the reason told in the
> wiki to have or to install a UNIX environment. When it's said on Windows
> the pipe system uses files when on UNIX it is shared memory, it may
> explain chaining the different tools of Apertium on a UNIX OS can work
> faster than on a MS-DOS based OS, but not than on MS-DOS based OS, the
> system would not work. And I don't know is current versions on windows
> still works as MS-DOS for chaining commands.
>
> But anyway (and even if it is an heresy to use Windows to run a free
> software), may the choice between Windows and Linux (or another version
> of UNIX, free or non free), change someting with lttoolbox, at least
> for the java version ?

I believe this is a matter of "no one has bothered trying yet" … or, if
they have, there's no wiki page on it yet ;) 


See also
http://wiki.apertium.org/wiki/Lttoolbox-java#Reasons_for_a_Java_port


-Kevin


------------------------------------------------------------------------------
Virtualization & Cloud Management Using Capacity Planning
Cloud computing makes use of virtualization - but cloud computing 
also focuses on allowing computing to be delivered as a service.
http://www.accelacomm.com/jaw/sfnl/114/51521223/
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to