Hi everybody!

I'm performing some experiments on the dictionaries of the
*apertium-es-ca*system. Since I need to remove duplicates of paradigms
and entries, I used
the tool *fix *in apertium-dixtools. When I did so, I realised that there
are a lot of duplicate entries in the monolingual dictionaries and most of
them look like this:
<e lm="oportunamente" a="prompsit2adn"><i>oportunamente</i><par n="ahora
__adv"/></e>

<e r="RL" lm="oportunamente" a="prompsit2adn"><i>oportunamente</i><par n="
ahora__adv"/></e>

As you can see the entries are the same, but there is a RL restriction in
one of them (which I cannot understand). Fran suggested that this could be
an error caused by the automatic addition of entries when using a web form.
So, I wanted to ask you, Is there any reason for which I shouldn't remove
these entries?

Thanks a lot for your help! Best,

Miquel.
------------------------------------------------------------------------------
Keep yourself connected to Go Parallel: 
VERIFY Test and improve your parallel project with help from experts 
and peers. http://goparallel.sourceforge.net
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to