Bernard, you are totally right, I'm not very 'understandable' for people
not speaking Esperanto: I'm speaking fast, I eat the word endings, etc.
etc.
I think of Esperanto as a language speakable in two 'modes':
The 'for beginners' mode where you prefer words and phrasings that are
relatively easily understandable for non-Esperanto speakers and beginnders.
The 'pro' mode where you to a certain degree either speak your mother
tounge 'thru' Esperanto (i.e. expresses yourself freely) and uses the
strengths of the language and its flexibility.
I was certaintly in the 'pro' mode here, nervous and unaware of the
possibility that this would be viewed by non Esperanto speakers. In
addition I'm not good at languages in general (Francis could confirm that
WRT English :-) and my pronounciation is terrible and sluggish in all
languages, inclusive Danish :-).
2012/12/19 Kevin Brubeck Unhammer <[email protected]>
> Mikel Forcada <[email protected]> writes:
>
> > i cannot see your video with the free software I have available. I
> > posted in your entry, but you didn't answer.
>
I didn't see any comments from you in my entry (
https://plus.google.com/114820443085046080944/posts/ZtG7zjfD1ns) so I didnt
answer. Did you post them somewhere else?
> http://downloadvimeo.com/#http://vimeo.com/54075259 will download the
> mp4 file.
>
> For future reference: Youtube encodes videos as .webm (Flash-free
> playback in a non-patent-encumbered codec).
>
Thanks for info.
For info: I didnt choose the hosting (Vimeo) or the video format.
It was probably implicitly chosen by UEA (Universala Esperanto-Asocio) when
the chose to host their video stuff at http://vimeo.com/uea
Jacob
--
Jacob Nordfalk <http://profiles.google.com/jacob.nordfalk>
javabog.dk
Androidudvikler og -underviser på
IHK<http://cv.ihk.dk/diplomuddannelser/itd/vf/MAU>og
Lund&Bendsen <https://www.lundogbendsen.dk/undervisning/beskrivelse/LB1809/>
------------------------------------------------------------------------------
LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
