igual no vota ninguna salida es raro,
[root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# export PATH=$PATH:/translator/bin
[root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# export
LD_LIBRARY_PATH=/translator/lib
[root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# echo "башлары" | apertium -d .
tat-kaz
[root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# echo "бастары" | apertium -d .
kaz-tat
[root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# echo "cualquierletra" | apertium -d
. tat-kaz
[root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]#
-------------------------------------
No sé si estaría relacionado con el error que me muestra cuando hago make
en apertium-quz-spa
[root@maquinavirtual apertium-quz-spa]# make
if [ ! -d .deps ]; then mkdir .deps; fi
hfst-compose-intersect -1 .deps/quz.lexc.hfst -2 .deps/quz.twol.hfst -o
.deps/quz.hfst
hfst-compose-intersect: warning: make: *** [.deps/quz.hfst] Violación de
segmento (core dumped) [Núcleo vaciado a un archivo]
make: *** Se borra el archivo `.deps/quz.hfst'
[root@maquinavirtual apertium-quz-spa]#
------------------------------------------
On Wed, Mar 27, 2013 at 1:57 AM, Francis Tyers <[email protected]> wrote:
> export LD_LIBRARY_PATH=/translator/lib
>
> y prueba de nuevo...
>
> F.
>
> El dt 26 de 03 de 2013 a les 22:19 -0500, en/na Hugo David Calderon
> Vilca va escriure:
> > Eso hice también, sale vacío la respuesta, por eso pensé que es por
> > ese error derrepente es otra cosa mira esto:
> > ---------------------------------------------------------
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# export PATH=
> > $PATH:/translator/bin
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# echo "башлары" | apertium -d .
> > tat-kaz
> > lrx-proc: error while loading shared libraries: libapertium3-3.2.so.0:
> > cannot open shared object file: No such file or directory
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]#
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# export
> > LD_LIBRARY_PATH=/translator/lib
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# echo "башлары" | apertium -d .
> > tat-kaz
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]#
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# clear
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# echo "башлары" | apertium -d .
> > tat-kaz
> > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]#
> >
> >
> > ----------------------------------------------------------
> > como verá no sale la traducción!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
> >
> >
> >
> >
> >
> > On Tue, Mar 26, 2013 at 5:40 PM, Francis Tyers <[email protected]>
> > wrote:
> > Nunca he intentado instalar. No es necesario para que funcione
> > el
> > traductor.
> >
> > Puedes simplemente hacer lo siguiente:
> >
> > $ echo "башлары" | apertium -d . tat-kaz
> > бастары
> >
> > Fran
> >
> > El dt 26 de 03 de 2013 a les 12:27 -0500, en/na Hugo David
> > Calderon
> > Vilca va escriure:
> > > Gracias por la ayuda ya instale VISLCG3, ahora necesito
> > probar
> > > apertium-kaz-tat como me dijo Francis, pero al instalar no
> > termina
> > > hay error hice lo siguiente:
> > > export PATH=$PATH:/translator/bin
> > > export LD_LIBRARY_PATH=/translator/lib
> > > export PKG_CONFIG_PATH=/translator/lib/pkgconfig
> > > #cd apertium-kaz-tat
> > > #./autogen.sh --prefix=/translator (todo bien pasó)
> > > #make (todo bien pasó)
> > > #make install (aqui hay error)
> > > ----------------------------------
> > > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]# make install
> > > cg-comp apertium-kaz-tat.kaz-tat.rlx kaz-tat.rlx.bin
> > > cg-comp apertium-kaz-tat.tat-kaz.rlx tat-kaz.rlx.bin
> > > make[1]: se ingresa al directorio
> > `/apertium/apertium-kaz-tat'
> > > make[1]: No se hace nada para `install-exec-am'.
> > > cg-comp apertium-kaz-tat.kaz-tat.rlx kaz-tat.rlx.bin
> > > cg-comp apertium-kaz-tat.tat-kaz.rlx tat-kaz.rlx.bin
> > > test -z "/translator/share/apertium/apertium-kaz-tat/"
> > || /bin/mkdir
> > > -p "/translator/share/apertium/apertium-kaz-tat/"
> > > /usr/bin/install -c -m 644 kaz-tat.autobil.bin
> > tat-kaz.autobil.bin
> > > kaz-tat.prob tat-kaz.prob kaz-tat.autogen.hfst
> > tat-kaz.autogen.hfst
> > > kaz-tat.automorf.hfst tat-kaz.automorf.hfst
> > kaz-tat.autopgen.bin
> > > tat-kaz.autopgen.bin kaz-tat.t1x.bin tat-kaz.t1x.bin
> > kaz-tat.t2x.bin
> > > tat-kaz.t2x.bin ./kaz-tat.rlx.bin ./tat-kaz.rlx.bin
> > kaz-tat.lrx.bin
> > > tat-kaz.lrx.bin apertium-kaz-tat.kaz-tat.t1x
> > > apertium-kaz-tat.tat-kaz.t1x apertium-kaz-tat.kaz-tat.t2x
> > > apertium-kaz-tat.tat-kaz.t2x modes.xml
> > > '/translator/share/apertium/apertium-kaz-tat/'
> > > /usr/bin/install: no se puede efectuar `stat' sobre
> > > «./kaz-tat.rlx.bin»: No existe el fichero o el directorio
> > > /usr/bin/install: no se puede efectuar `stat' sobre
> > > «./tat-kaz.rlx.bin»: No existe el fichero o el directorio
> > > make[1]: *** [install-apertium_tt_baDATA] Error 1
> > > make[1]: se sale del directorio `/apertium/apertium-kaz-tat'
> > > make: *** [install-am] Error 2
> > > [root@maquinavirtual apertium-kaz-tat]#
> > > -------------------------------------
> > >
> > >
> > > Qué estaría pasando
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > On Mon, Mar 25, 2013 at 2:03 AM, Francis Tyers
> > <[email protected]>
> > > wrote:
> > > El dl 25 de 03 de 2013 a les 01:50 -0500, en/na Hugo
> > David
> > > Calderon
> > > Vilca va escriure:
> > > > Intento instalar VISLCG3
> > > >
> > > >
> > > > # ./cmake.sh -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/translator
> > > >
> > > >
> > > > y me vota el siguiente error: (previamente
> > instalé ICU con
> > > #yum
> > > > install icu aun asi sigue el error, trabajo con
> > centos)
> > > >
> > > >
> > > >
> > >
> >
> ----------------------------------------------------------------------------
> > > > -- Looking for pthread_create in pthreads - not
> > found
> > > > -- Looking for pthread_create in pthread
> > > > -- Looking for pthread_create in pthread - found
> > > > -- Found Threads: TRUE
> > > > -- Did not find Boost locally; trying globally...
> > > > -- If this doesn't work, run ./get-boost.sh and
> > try again.
> > > > -- Boost version: 1.41.0
> > > > -- Found Boost version 104100
> > > > CMake Error at CMake/FindICU.cmake:92 (MESSAGE):
> > > > Could not find ICU
> > > > Call Stack (most recent call first):
> > > > src/CMakeLists.txt:30 (find_package)
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > -- Configuring incomplete, errors occurred!
> > > > [root@maquinavirtual vislcg3]#
> > > >
> > >
> >
> ---------------------------------------------------------------------------
> > > >
> > > >
> > > > por que no puedo instalar???? gracias por la ayuda
> > > >
> > > >
> > >
> > >
> > > Has intentado instalar el paquete icu-devel ?
> > >
> > > Fran
> > >
> > >
> > >
> > >
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> > > Everyone hates slow websites. So do we.
> > > Make your web apps faster with AppDynamics
> > > Download AppDynamics Lite for free today:
> > > http://p.sf.net/sfu/appdyn_d2d_mar
> > > _______________________________________________
> > > Apertium-stuff mailing list
> > > [email protected]
> > >
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Hugo David Calderon
> > > (Movil)(Viber): 983638388
> > > RPM: *0096390
> > > Skype: hdcalderon1
> > >
> > >
> >
> >
>
>
>
>
------------------------------------------------------------------------------
Own the Future-Intel® Level Up Game Demo Contest 2013
Rise to greatness in Intel's independent game demo contest.
Compete for recognition, cash, and the chance to get your game
on Steam. $5K grand prize plus 10 genre and skill prizes.
Submit your demo by 6/6/13. http://p.sf.net/sfu/intel_levelupd2d
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
