On 8 April 2013 07:47, Kevin Brubeck Unhammer <[email protected]> wrote:
> Mikel Artetxe <[email protected]> writes:
>> As for Google Translate's app integrating better in Android, it is
>> true that it has some great features that Apertium's app misses.
>> Implementing some of them (like offline OCR[1], which was suggested
>> during last GSoC) would be nice and relatively easy, but some others
>> (like TTS or voice recognition, at least for all the minor languages
>> that Apertium supports) would probably be unachievable for us.
>
> Doesn't Android come with some recognition and TTS built-in?

Kind of, but the ASR is pretty limited (command and control only), and
there are either no tools available for adapting the language data, or
the tools are only available as Windows binaries (and even then, you
don't get the full set of tools). The ASR most people think of when
they think of Android is a proprietary Google-branded add-on, and
maybe they've added an offline mode in more recent versions, but it at
least used to be true that it did nothing more than record a sound
file and send it to a Google server to be processed (there's
equivalent code in the Chrome tree. It's really not interesting).

-- 
<Sefam> Are any of the mentors around?
<jimregan> yes, they're the ones trolling you

------------------------------------------------------------------------------
Minimize network downtime and maximize team effectiveness.
Reduce network management and security costs.Learn how to hire 
the most talented Cisco Certified professionals. Visit the 
Employer Resources Portal
http://www.cisco.com/web/learning/employer_resources/index.html
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to