A 2015-09-17 19:27, Kevin Brubeck Unhammer escrigué: > Bures! > > I just uploaded a new release of the Northern Saami → Norwegian Bokmål > translator apertium-sme-nob, along with the first installable releases > of dependencies giella-core and giella-sme. > > The pair includes a bunch more rules for NP chunking, FV+SUBJ+IV pro > insertion, lexical selection, and lots of transfer tweaks. Also, many > Norwegian adjectives are now marked analytical (avoiding some of the > "disfluenter" forms that came from Norsk ordbank, but had no effect on > nno-nob). > > Some technical changes from the previous version: > * all purely monolingual data now in separate packages > * analyser trimmed on compile > * CG relabelled on compile > * analyser uses weights to down-prioritise compounds > > > Signed tarballs are available from: > http://sourceforge.net/projects/apertium/files/giella-core/ (0.1) > http://sourceforge.net/projects/apertium/files/giella-sme/ (20150917) > http://sourceforge.net/projects/apertium/files/apertium-nob/ (0.3.0) > http://sourceforge.net/projects/apertium/files/apertium-sme-nob/ > (0.6.0) > > Packages should be installed in the above order. Prerequisites include > HFST -r4429 or newer and vislcg3 -r10923 or newer, as well as the usual > apertium+lttoolbox.
Great news! :D Congratulations! Fran ------------------------------------------------------------------------------ Monitor Your Dynamic Infrastructure at Any Scale With Datadog! Get real-time metrics from all of your servers, apps and tools in one place. SourceForge users - Click here to start your Free Trial of Datadog now! http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=241902991&iu=/4140 _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
