The Swedish language went through a spelling reform in 1906. Do you know of any algorithms or software to convert old spelling into new spelling? Could Apertium be a good tool for this? Are there any examples from any language?
Danish also went through a reform (kj -> k) in 1890 and introduced "å" (instead of "aa") in 1948. I guess many languages could have use for such a conversion, to make old texts more easily readable, and also as a preparation for machine translation into other languages. -- Lars Aronsson ([email protected]) Linköping ------------------------------------------------------------------------------ Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, SlashDot.org! http://sdm.link/slashdot _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
