On Tuesday 13 January 2009 14:41:23 Martin Preuss wrote:
> Moin,
>
> On Dienstag, 13. Januar 2009, Jannick Asmus wrote:
> [...]
>
> > in der Regel scheint der Info-Text einer Buchung getrennt für
> > Absenderkonto und Verwendungszweck von der Bank an das HBCI-Modul in
> > GnuCash 2.2.8 gegeben zu werden. Leider ist dies bspw. bei der
> > Sparda-Bank nicht so, so dass hier der gesamte Text im Feld
> > "Verwendungszweck" mitgegeben und eingetragen wird, das Herkunftskonto
> > wird mit "unbekanntes Konto" in GnuCash ausgewiesen.
>
> [...]
>
> Soetwas machen QBankManager und aqbanking-cli schon laenger, weil ich z.B.
> auch ein Konto bei einer Bank habe, die alles im VWZ liefert.

In KMyMoney macht das auch die Anwendung (bzw. das KBanking Glue-Modul) da ich 
auch 'Sparda-Kunde' bin :)

> In AqBanking selbst werde ich das aber nicht einbauen, weil ich denke, die
> ausliefernde Bibliothek sollte die von der Bank kommenden Daten nicht
> veraendern.

Macht Sinn.

-- 

Regards

Thomas Baumgart

GPG-FP: E55E D592 F45F 116B 8429   4F99 9C59 DB40 B75D D3BA
-------------------------------------------------------------
There are two rules for success in life:
Rule 1: Don't tell people everything you know.
-------------------------------------------------------------

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by:
SourcForge Community
SourceForge wants to tell your story.
http://p.sf.net/sfu/sf-spreadtheword
_______________________________________________
Aqbanking-devel mailing list
Aqbanking-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/aqbanking-devel

Reply via email to