Buongiorno a tutte e a tutti,
prima di tutto vi chiedo scusa. Sabato ho inviato a tutto il gruppo QGIS Italia un'e-mail destinata a Matteo Ghetta: ho sbagliato i destinatari. Volevo chiedergli un aggiornamento sulla mia candidatura come QGIS Certifying Organisation, e mi dispiace per la confusione. Dato che ormai l'avete letto e sono arrivate alcune domande, rispondo qui e vi racconto il mio percorso. In breve: mi occupo di formazione GIS dal 2016 e di formazione QGIS in Europa dal 2024, con Geoinnova (QGIS Certifying Organisation dal 2021). Dal 2026 lavoro in proprio come GIS Specialist di Alejandra Duque Ropero. Ho presentato la candidatura nei primi giorni di aprile 2026; Hans van der Kwast l'ha valutata positivamente in prima fase e il 12 luglio è stata trasmessa a QGIS Italia. I materiali didattici presentati sono su [qui](https://gisspecialist-my.sharepoint.com/personal/alejandra_duque_gisspecialist_onmicrosoft_com/_layouts/15/onedrive.aspx?id=%2Fpersonal%2Falejandra%5Fduque%5Fgisspecialist%5Fonmicrosoft%5Fcom%2FDocuments%2FSample%5FCorso%2DQGIS%2DBase%5FGIS%2DSpecialist%5FAlejandraDuque%2Ezip&parent=%2Fpersonal%2Falejandra%5Fduque%5Fgisspecialist%5Fonmicrosoft%5Fcom%2FDocuments&ga=1) per chi vuole approfondire. @Matteo Ghetta, rispondo prima alla tua domanda sui corsi: Si svolgono principalmente online e asincroni, con lezioni registrate in un campus virtuale. Ogni percorso comprende esercitazioni, dataset e attività applicative in QGIS, e durante tutto il corso sono disponibile per domande e feedback sul lavoro svolto. La modalità asincrona è una scelta: gran parte dei miei studenti sono professionisti che devono organizzare da soli i tempi di studio. Accanto ai corsi organizzo live, webinar e iniziative gratuite, con interazione diretta con gli utenti. Mi presento: sono Alejandra Duque Ropero, nata in Colombia, dove mi sono laureata in Geografia e ho iniziato a lavorare come professionista GIS. Ho poi vissuto circa nove anni in Perù: lì, dal 2016, la formazione GIS è diventata la parte centrale della mia attività. Nel 2015 ho sposato un cittadino italiano e nel 2021, con la nascita di mia figlia, mi sono trasferita definitivamente in Italia, dove oggi vivo, lavoro e ho la mia attività. All'inizio del 2024 ho iniziato a collaborare con Geoinnova, azienda spagnola, QGIS Certifying Organisation dal 2021. In una prima fase ho lavorato per il pubblico di lingua spagnola, ad esempio con questo corso gratuito di QGIS, seguito da migliaia di persone: https://www.youtube.com/watch?v=94TA1ltBzu4 Poi, vivendo in Italia, ho lavorato sempre più per il pubblico italiano. So che una professionista che vive in Italia e lavora per un'azienda spagnola può sollevare qualche domanda; QGIS però è un progetto internazionale, e chi lo insegna si sposta tra paesi. Il mio percorso (Colombia, Perù, Italia) ne è un esempio. Non ho quindi iniziato con QGIS nel 2026, con la nascita della mia attività. La formazione GIS parte dal 2016 e quella QGIS in Europa si è consolidata in Geoinnova, dentro un modello già certificato. Dalla fine del 2024, lavorando con il pubblico italiano, ho individuato l'utilità di uno strumento per accedere ai dati catastali INSPIRE da QGIS. Il team di sviluppo di Geoinnova l'ha trasformato nel plugin Italy Inspire Cadastre Downloader: https://plugins.qgis.org/plugins/italy_inspire_cadastre_downloader/ Non l'ho sviluppato io: il mio contributo sono stati l'individuazione della necessità e il contatto con gli utenti. Lo cito perché mi ha mostrato quanto l'ascolto degli utenti possa portare a strumenti utili. Nel 2025 ho continuato con formazione e divulgazione per il pubblico italiano. Il 5 giugno 2025, ad esempio, ho realizzato un evento live gratuito in italiano su QGIS, con più di 150 partecipanti: https://www.youtube.com/watch?v=unCuF01AWps Da queste esperienze viene il tipo di formazione che voglio fare: pratica, ma in cui si capisce ciò che si sta facendo. Insegnare QGIS significa insegnare a lavorare correttamente con l'informazione geografica, non solo a trovare un pulsante. Nel 2026 ho fondato GIS Specialist di Alejandra Duque Ropero. Dal 3 marzo 2026 pubblico articoli tecnici su QGIS: https://gisspecialist.it/blog/, attività che svolgevo già nel blog di Geoinnova in italiano dal 2024. Tra i temi che tratto, uno dei principali è la qualità cartografica nel contesto italiano: i sistemi di riferimento, la gestione corretta dei CRS in QGIS e la trasformazione dei dati storici verso i sistemi attuali. È un tema a cui tengo perché si può conoscere bene QGIS e ottenere comunque una mappa sbagliata, se non si capisce il dato con cui si sta lavorando. Per questo nei miei corsi insisto su un principio semplice: capire prima di fare. Un esempio di questo approccio è l'articolo sul sistema di riferimento unico per l'Italia: https://gisspecialist.it/un-solo-sistema-di-riferimento-per-litalia-lo-dice-la-legge-lo-chiedono-i-tuoi-dati/ Nei primi giorni di aprile 2026 ho presentato la candidatura al QGIS Certification Programme, nato per promuovere insieme il coinvolgimento nella comunità ("community involvement in the QGIS project") e la qualità della formazione ("quality education for QGIS software"): https://qgis.org/community/certification/ Il programma è nato perché, con la diffusione di QGIS, crescevano corsi e certificati senza controllo da parte del progetto: https://issues.qgis.org/projects/qgis/wiki/Certification Per me la certificazione è prima di tutto una responsabilità: associare il nome di QGIS a una formazione tecnicamente corretta e aggiornata. Con la candidatura ho presentato la documentazione richiesta, comprese le esercitazioni. Hans van der Kwast l'ha esaminata in prima fase con esito positivo; il 12 luglio 2026 la candidatura è passata al gruppo QGIS Italia. Non chiedo di credermi sulla parola: il materiale è qui e potete valutarlo direttamente. [gisspecialist-my.sharepoint.com/personal/alejandra_duque_gisspecialist_onmicrosoft_com/\_layouts/15/onedrive.aspx?id=%2F…](https://gisspecialist-my.sharepoint.com/personal/alejandra_duque_gisspecialist_onmicrosoft_com/_layouts/15/onedrive.aspx?id=%2Fpersonal%2Falejandra%5Fduque%5Fgisspecialist%5Fonmicrosoft%5Fcom%2FDocuments%2FSample%5FCorso%2DQGIS%2DBase%5FGIS%2DSpecialist%5FAlejandraDuque%2Ezip&parent=%2Fpersonal%2Falejandra%5Fduque%5Fgisspecialist%5Fonmicrosoft%5Fcom%2FDocuments&ga=1 "https://gisspecialist-my.sharepoint.com/personal/alejandra_duque_gisspecialist_onmicrosoft_com/_layouts/15/onedrive.aspx?id=%2Fpersonal%2Falejandra%5Fduque%5Fgisspecialist%5Fonmicrosoft%5Fcom%2FDocuments%2FSample%5FCorso%2DQGIS%2DBase%5FGIS%2DSpecialist%5";) **Corsi gratuiti**. Accanto ai corsi professionali offro formazione gratuita. Il percorso "Da zero alla tua prima mappa in QGIS in 7 giorni" ha già formato gratuitamente più di 150 persone; la prossima edizione inizia il 15 settembre 2026: https://gisspecialist.it/formazione-gis/corso-qgis-gratuito-crea-la-tua-prima-mappa-in-7-giorni/ **Sostegno economico.** A gennaio 2026 sono diventata sostenitrice del progetto come QGIS Sustaining Member – Small, con un contributo di 500 euro. Il profilo è pubblico sul sito ufficiale QGIS: https://members.qgis.org/en/member/fkjbwl/ Non considero naturalmente un contributo economico come qualcosa che, da solo, possa giustificare una certificazione. Per me significa semplicemente riconoscere che una parte importante della mia attività professionale si basa su QGIS e che ritengo corretto contribuire, nelle mie possibilità, anche alla sostenibilità del progetto. **Traduzioni.** Da sei mesi, contribuisco su Transifex alla traduzione di QGIS Docs and Website in italiano e spagnolo, seguendo le regole e il glossario del team italiano. Conoscere lo spagnolo, l'italiano e la terminologia GIS mi permette di dare un contributo diretto e continuativo alla documentazione. Il mio profilo: https://app.transifex.com/user/profile/gissadr/ **Plugin.** Nel 2026 ho pubblicato nel repository ufficiale QGIS due plugin, Copernicus Disaster Explorer e GeoPackage Converter: **https://plugins.qgis.org/plugins/user/gissadr/** Sono nati da esigenze incontrate nel mio lavoro e nei corsi. Sono una geografa, non una sviluppatrice: definisco la funzionalità e la logica del processo, li provo su dati reali e ne verifico i risultati; il codice lo scrivo con strumenti di intelligenza artificiale, e lo dico apertamente. Con Geoinnova potevo solo segnalare una necessità a un team di sviluppo; oggi, in alcuni casi, posso trasformarla direttamente in uno strumento per altri utenti QGIS. **Bug reporting.** Ho aperto la mia prima segnalazione nel repository QGIS, sul comportamento dei filtri su un layer GeoPackage: [qgis/QGIS#67305](https://github.com/qgis/QGIS/issues/67305) Non l'avevo fatto prima perché non avevo ancora l'esperienza necessaria per distinguere un bug da un errore nel mio flusso di lavoro, riprodurlo e documentarlo in modo utile agli sviluppatori. Ora che ho raggiunto quel livello, ho iniziato. **Canale YouTube e social media.** Sul mio canale YouTube e sui social pubblico contenuti gratuiti su QGIS in italiano: tutorial, live, approfondimenti tecnici e risposte alle domande che mi arrivano dagli utenti. Sono aperti a tutti, senza bisogno di iscriversi a un corso: https://www.youtube.com/@alejandraduque.gisspecialist Infine, il mio interesse per i progetti geospaziali aperti non nasce con questa candidatura: sono attiva in OpenStreetMap dal 2019. Non è un contributo a QGIS, ma è la stessa idea di dati e strumenti aperti che mi ha portata fin qui: https://www.openstreetmap.org/user/Alejandra%20Duque%20Ropero In conclusione, il programma di certificazione chiede due cose: formazione di qualità e coinvolgimento nel progetto. Per la prima, [la documentazione dei miei corsi è a disposizione di QGIS Italia e può essere valutata direttamente](https://gisspecialist-my.sharepoint.com/personal/alejandra_duque_gisspecialist_onmicrosoft_com/_layouts/15/onedrive.aspx?id=%2Fpersonal%2Falejandra%5Fduque%5Fgisspecialist%5Fonmicrosoft%5Fcom%2FDocuments%2FSample%5FCorso%2DQGIS%2DBase%5FGIS%2DSpecialist%5FAlejandraDuque%2Ezip&parent=%2Fpersonal%2Falejandra%5Fduque%5Fgisspecialist%5Fonmicrosoft%5Fcom%2FDocuments&ga=1). Per la seconda, ho contribuito nei modi che le mie competenze permettono: formazione e divulgazione, sostegno economico, traduzioni, plugin, contenuti aperti e, da poco, segnalazione di bug. So di avere ancora molto da imparare. La certificazione è per me una responsabilità in due direzioni: verso chi impara, e verso il progetto, a cui restituire parte di ciò che la mia attività ne ricava. Con questo spirito ho presentato la candidatura e intendo continuare a partecipare alla comunità. Un cordiale saluto, Alejandra Duque Ropero --- [Visit Message](https://discourse.osgeo.org/t/candidatura-qgis-certification-programme-verifica-ricezione/155125/16) or reply to this email to respond to [Italian QGIS User Group (400)](https://discourse.osgeo.org/g/QGIS-it-user), [GISspecialistAlejand](https://discourse.osgeo.org/u/GISspecialistAlejand), [matteo.ghetta](https://discourse.osgeo.org/u/matteo.ghetta). To unsubscribe from these emails, [click here](https://discourse.osgeo.org/email/unsubscribe/604cb43afd1694e8f5f6f0a8fac97a5af1062b62dde95fdd874aeb684fe5830f).
