I guess "Rahman thaan isai amaika ull pudhiya padathin paadal cd cassette-i vaithu sirappu piraathanai seithaar" will translate as "Rahman placed the CDs of films which he is going to compose music and offered special prayers". I am wondering how could he place CDs which are yet to be composed? ;o)
On Sun, Aug 31, 2008 at 5:36 AM, Aravind AM <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hi all, > > There was a news item about ARR at a mosque in Chennai, in Dina Thanthi (dt > 29-8-08). > I've uploaded the scan and also translated the article for non-tamil > members. > > > Translation: > The 124th year of Sandal-Urus celebration was held at Hazrat Syed Shah Ali > Masthan Shaman Shah Ali Mosque at St. Thomas Mt. area in Chennai. The > celebrations started with flag-hoisting on the 7th of this month. Special > prayers had been going on for the past 3 weeks. Day-before-yesterday, the > Sandal-Urus procession was held. > > This procession passed through main streets in Alandur Area. Islamic songs > were sung during this. Later, at midnight, the Sandal-pot event happened. > Noted music director A.R.Rahman walked in, carrying the sandal-pot. Later > Sandal was presented to him. > > A.R.Rahman was present there with his mother and younger sister. At the > mosque, A.R.Rahman offered the CDs of his yet to be released movies (to > God), and conducted special prayers. > > > > http://i114.photobucket.com/albums/n260/aravind_am/ARR-Mosque.jpg > > > > > Cheers, > Aravind > > > http://arrahmaniac.blogspot.com > > Download Rahmania show interviews at http://rahmania.4shared.com > > >

