alright fellas, "hear" it. the tone tells it all. http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/gallery/events/20839.html
<http://www.indiaglitz.com/channels/tamil/gallery/events/20839.html> On Tue, Jan 26, 2010 at 10:06 PM, Thulasi Ram <[email protected]> wrote: > Ilayaraja - “Why should I feel anything for him? That’s something you > should ask him. I feel only for myself." > Rahman - “I’ m overwhelmed that I have received the honour at the same time > that Raja sir has got it. It is a great personal statement for me . He has > played for my father Sekhar and I have played under Raja sir. It is a family > thing for me.” > > Souce sify and from earlier msgs in the group > > 2010/1/26 Anil Wadghule <[email protected]> > > >> >> Can somebody translate following lines >> >> -- Anil >> >> 2010/1/26 Sath Murthy <[email protected]> >> >>> >>> >>> When ARR was asked about his opinion on the awards to him and IR. He said >>> that he is so happy. We are all one family and feels doubly delighted. >>> >>> 'இளையராஜாவும் நானும் ஒரே குடும்பம்தான். அவருக்கும் எனக்கும் ஒரே சமயத்தில் >>> 'பத்மபூஷண்' விருது கிடைத்திருப்பது, இரட்டிப்பு சந்தோஷமாக இருக்கிறது' என்று >>> ஏ.ஆர்.ரகுமான் கூறினார். >>> >>> When IR was asked about his opinion on the award to ARR, He said that >>> this question should be asked to ARR. >>> >>> *ரஹ்மானுக்கும் பத்மபூஷண் விருது தந்திருக்கிறார்களே...* >>> >>> இது அவரிடம் கேட்க வேண்டிய கேள்வி. >>> >>> That's the difference between ARR and IR. >>> >>> Thanks >>> Satheesh. >>> >>> >>> >>> >>> >>> >> >> >> -- >> Anil >> >> >> > >

