De la ayuda de flash:
"Formatos de codificaci�n Unicode compatibles con Flash Player
Cuando lee datos de texto con Flash, Flash Player examina los dos primeros bytes del archivo para detectar una marca de orden de byte (BOM), una convenci�n de formato est�ndar que se utiliza para identificar el formato de codificaci�n Unicode. Si no se detecta BOM, se interpreta la codificaci�n del texto como UTF-8 (un formato de codificaci�n de 8 bits). Es recomendable que utilice codificaci�n UTF-8 en sus aplicaciones.
Si Flash Player detecta uno de los siguientes BOM, el formato de codificaci�n de texto se interpreta de la siguiente manera:
Si el primer byte del archivo es OxFE y el segundo es OxFF, la codificaci�n se interpreta como UTF-16 BE (Big Endian). Esta codificaci�n se utiliza para sistemas operativos Macintosh.
Si el primer byte de un archivo es OxFF y el segundo es OxFE, la codificaci�n se interpreta como UTF-16 LE (Little Endian). Esta codificaci�n se utiliza para sistemas operativos Windows.
La mayor�a de los editores de texto que pueden guardar archivos como UTF-16BE o LE a�aden autom�ticamente los BOM a los archivos.
Nota: si establece la propiedad system.useCodepage en true, el texto se interpreta utilizando la p�gina de c�digos tradicional del sistema operativo en el que se ejecuta el reproductor; no se interpreta como Unicode. V�ase Utilizaci�n de archivos de texto o XML externos que no est�n codificados con Unicode."
Salu2
El 07/04/2005, a las 18:21, Raul [ TANGENT ] escribi�:
Bueno supongo que si fuera multilingual si, pero no lo es, est� en un solo
idioma
-----Mensaje original----- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Carlos Terradillos Guti�rrez Enviado el: jueves, 07 de abril de 2005 18:19 Para: [email protected] Asunto: Re: [ASNativos] Problema con apostrofes en China
�El encoding no deber�a ser UTF-8?
El 07/04/2005, a las 18:08, Raul [ TANGENT ] escribi�:
Hola lista, he realizado una aplicaci�n flash que carga una serie de
archivos xml que est�n en ingl�s, y que debe funcionar bien en unos
cuantos
paises. El codepage que he puesto en los xml es:
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
En principio todo funciona bien excepto en China, resulta que all�
todos los
caracteres los muestra bien excepto los ap�strofes que no los pilla y
muestra caracteres chinos en su lugar. Sabe alguien a que puede deberse
esto? Es problema de la configuraci�n de la m�quina que est� en China?
Es
problema de mis xml? Estoy un poco desesperado no encuentro
informaci�n en
ningun sitio sobre este tema.
Gracias, espero vuestras respuestas. Ra�l
---------------------------------- Lista ASNativos:[email protected] http://www.5dms.com/listas ----------------------------------
---------------------------------- Lista ASNativos:[email protected] http://www.5dms.com/listas ----------------------------------
---------------------------------- Lista ASNativos:[email protected] http://www.5dms.com/listas ----------------------------------
---------------------------------- Lista ASNativos:[email protected] http://www.5dms.com/listas ----------------------------------
