Update of /cvsroot/audacity/htdocs/locale
In directory 23jxhf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv17198
Modified Files:
fi.po
Log Message:
Updated Finnish web site translation from Elias Julkunen
Index: fi.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/htdocs/locale/fi.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -d -r1.15 -r1.16
--- fi.po 11 Nov 2007 20:10:05 -0000 1.15
+++ fi.po 16 Nov 2008 18:19:43 -0000 1.16
@@ -4,11 +4,12 @@
# Petri Vuorio <use the form of forename dot surname at pvjulkaisut dot fi>,
2005.
#
msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: audacity_website\n"
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: audacity_website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-11-26 00:38-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-02 22:23+0100\n"
-"Last-Translator: Richard Ash <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-09 19:59+0000\n"
[...5410 lines suppressed...]
+#~ "operating system:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Helpoin tapa asentaa vapaa Audacity-audioeditori
GNU/Linux-järjestelmässä "
+#~ "(ja muissa Unix-tyyppisissä järjestelmissä) on ladata
järjestelmällesi "
+#~ "tehty paketti."
+#~ msgid ""
+#~ "Linux and Unix users may also compile Audacity from <a href=\"source"
+#~ "\">source code</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Linux- ja Unix-käyttäjät voivat myös kääntää Audacityn <a
href=\"source"
+#~ "\">lähdekoodista</a>."
+#~ msgid "for Microsoft Windows"
+#~ msgstr "Microsoft Windowsille"
+#~ msgid "for Mac OS X"
+#~ msgstr "Mac OS X:lle"
+#~ msgid "Creative Commons: Some rights reserved."
+#~ msgstr "Creative Commons: Jotkut oikeudet pidätetään."
+#~ msgid "Buy a CD"
+#~ msgstr "Osta CD"
+
-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs
