[Audacity-cvs] htdocs/locale pt_BR.po,1.24,1.25

[Gale Andrews]

Update of /cvsroot/audacity/htdocs/locale
In directory 23jxhf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv19195

Modified Files:
        pt_BR.po 
Log Message:
Updated Portuguese web site translation from Cleber Tavano

Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/htdocs/locale/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -d -r1.24 -r1.25
--- pt_BR.po    16 May 2008 17:02:40 -0000      1.24
+++ pt_BR.po    19 Nov 2008 00:10:02 -0000      1.25
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: audacity site\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-05-11 11:47-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-16 13:09-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-09 19:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-14 21:49-0300\n"
 "Last-Translator: Cleber Tavano <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Cleber Tavano <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,549 +17,1887 @@
[...8109 lines suppressed...]
+#~ "<p><b>Nota:</b> Todos os emails enviados são encaminhados para uma lista "
+#~ "pública e as mensagens estão sujeitas a serem armazenadas em diversos "
+#~ "sites onde as mensagens são arquivadas. Para detalhes, veja a nossa <a "
+#~ "href=\"../contact/privacy\">Política de Privacidade</a>.</p>"
+#~ msgid "Recording"
+#~ msgstr "Gravação"
+#~ msgid "Editing"
+#~ msgstr "Editando"
+#~ msgid "Creative Commons: Some rights reserved."
+#~ msgstr "Creative Commons: Alguns direitos reservados."
+#~ msgid "Audacity 1.3.2"
+#~ msgstr "Audacity 1.3.2"
+#~ msgid "for Microsoft Windows"
+#~ msgstr "para Microsoft Windows"
+#~ msgid "for Mac OS X"
+#~ msgstr "para Mac OS X"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "For Mac OS X (<b>PPC</b>, English language): <a href=\"%s\">Audacity %s</"



-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
Audacity-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs