2009/11/26 Allan McRae <[email protected]>: > It is probably an addition dep (optional) that is being detected on your > system and causing the failure. Personally, I would build in a chroot and > ignore the issue. There are plenty of packages that should only be built in > a chroot due to issues similar to this and _ALL_ packages should be built in > one anyway.
Well, it seems to be known and documented upstream, and they don't consider it as a bug: http://www.mail-archive.com/[email protected]/msg04883.html
