Hello Petra, *, On Wednesday 19 October 2005 21:02, Petra Arentzen wrote: > On monday, 17th of October 2005 20:39 Sigrid Kronenberger wrote: > > Petra Arentzen <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am Mon, 17 Oct > > 2005 > > 14:30:22 +0200: > > > my name is Petra Arentzen and I'm a new member on > > > oooauthors.org. My member name is 'gelbehexe'. > > > > Funny name ;) > > I've tried my very best to be find out a funny name ;-)
I think mostly it is recommended to use the first letter of your first name and your complete surname ... ;) Welcome to our group! > > > We, that's me and my husband, are enjoying to use OpenOffice > > > since a > > > > I want to say hello and welcome in our team. I think, you have > > already found the German startpage with some (hopefully) > > helpful instructions, how you can start. If you have more > > questions, don't hesitate to ask. We all want to help new > > users, that they don't get lost... > > Thank you.I hope that my work will help. Today I've installed > OpenOffice RC3 german on on my debian system - now I'm able to > open the documents, which are saved in new OpenDocument-Format. That is good ... :) > At the moment I'm not really sure how I should start. > > Would it be okay, if I edit the document 'Wie Sie Hilfe erhalten > - Korrigiert mit Inhaltsverzeichnis"? If it is on the http://oooauthors.org/de/authors site and is not marked as finished, I would say yes ... ;) > Where can check out what > exactly is to do with this document. Only figure out why there > are empty pages Are there any empty pages? If so: Are they also in the original document? > or also transform it to new template (which one > ist the new?)? It should be in our "Vorlagen" directory, but I have not the URL here, sorry ... :( > Should I also revise the complete content? Yes, please ... Look for spelling and grammatical mistakes, and also verify, if the menu points and such are the same as in the version when the document was written/translated ... ;) > Sorry for my trivial questions, but I don't want to start with a > lot of mistakes. This is why we are here ... ;) We want to help our newbies if possible ... ;) Have fun Thomas. -- <vapier> you guys are all freakin tools <Ramereth> i'm not a tool <vapier> Ramereth: oh but you are, and you know it <vapier> you're just in denial, it's ok
