Hi Mehmet-Akif, 

Mehmet-Akif Seyfi <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am Mon, 24 Oct 2005
15:18:18 +0200:

> 
> 
> >
> >Hello
> >I am Mehmet Akif from Germany too, my username is maseyfi.
> >I do not know what i would like to do, maybe i can help too by the
translations or i can help by the website, because i am >looking after
the website of our school with other friends or i can write the
instruction for the OpenOffice.org-programs.
> >I am not a programmer too so i am sorry too.

Welcome in our team :) I gave you the author-role, so you can start with
translations immediately, if you want. Please have a look at the German
part of oooauthors.org, you'll find there a detailed description, how
you can work together with others on this website. 

According to my experiences, I suggest, that you start with proofreading
of some already translated chapters, so that you can get a "feeling" how
we're doing the translations. I also would recommend, that you read the
"Übersetzungsleitfaden" from Timo, which you can find in the
"Vorlagen"-folder. 

If you have further questions, which aren't answered on the German
startpage, don't hesitate to ask here on-list. We all want to help new
members. 


Sigrid

Reply via email to