Hallo Jean,
Thanks for the quick answer
[cut}
That section of the chapter should include a picture labelled
(incorrectly) "Button submenu", which was displayed by clicking on the
arrow next to an icon on the Drawing toolbar (the example shows the
"Flowchart" toolbar. The text is incomplete. It should say that if you
click-and-hold the left mouse button on the area at the top of the
pop-up toolbar, you can then drag it away ("tear it off" in English)
and make it into a floating toolbar with a title bar.
I think this is explained better in the Draw Guide, and possibly in
the Getting Started book. This section in the Writer Guide needs to be
improved.
After a short sleep I will look at this guide.
With regards,
Henk van der Burg.