Una informaci�n complementaria el n�mero total
de hablantes entre urus y chipayas est� en torno a
1200 (en 20 o 30 a�os ser� sin duda una lengua muerta),
http://www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/Redbook/SAmerica/Chipaya.html
Tradicionalmente los chipayas hab�an sido biling�es
en chipaya y Aymara (ahora en chipaya y castellano).
Seg�n he podido saber el uru se extingui� hace unos 15
o 20 a�os (asimilados a comunidades aymaras).
>Seria interesante saber cual es esa lista de cognados
>(como sea igual que la de cognados quechua-hebreo
>ya van listos) Ya se sabe que con esta clase de listas
>ha de llevarse mucho cuidado. Por otra parte habria que
>ver qu� clase de cognados son �numerales, animales,
>t�rminos de parentesco y cosas as�? �o por el
>contrario es una lista completamente heterogena
>de cognados?
No he logrado echar nunca un vistazo a la lista de Olson,
al parecer las correspondencias son puramente l�xicas, de
haber existido la relaci�n el chipaya se ha regramaticalizado
completamente, por decir, que el chipaya es una lengua t�pica
SOV (y sus caracter�sticas relacionadas) y las lenguas mayas
son SVO! En fin es altamente posible que las consecuencias
se deban a solo parecidos superficiales.
Un saludo a todos los miembros de la lista,
David S�nchez
_____________________________________________
Lista de discusi�n Aymara
http://aymara.org/lista/lista.html
_____________________________________________
