TILCARA (Pcia. de Jujuy - Argentina) - Viernes 24 de octubre de 2003.- Queridos hermanos y hermanas:
Los herederos de Pizarro, Francisco de Arga�ar�z y dem�s invasores empiezan a desenmascararse en sus renovadas intenciones. Disfrazados de hombres ? interculturales?, ?diversos? y ?universales?, ya comenzaron a despojarnos de lo ?intangible? (porque lo ?tangible? ya lo han saqueado bastante). Declararon Patrimonio de la Humanidad a la Quebrada de Humahuaca que desde hace milenios y milenios forma parte de nuestra vida, la de todo el pueblo kolla, al que ahora pretenden ilusionar con ?futuros beneficios? mostr�ndonos al nuevo dios ?turismo? que "dicen" debemos honrar, al peque�o costo de soportar humillaciones y despojos. La falta de respeto a las comunidades originarias que realizan constituye una de las m�s aberrantes formas de racismo y discriminaci�n que les permite el sistema democr�tico para ellos- y ?demoniocr�tico? para nosotros. Con este mensaje ponemos en alerta a todos los hermanos hijos de nuestra amada pachamama porque somos muchos m�s que los ?llunk?us? -alcahuetes, chupamedias, traidores de nuestro pueblo- que siguen gozando de los beneficios que consiguen del gobierno, dudosas ONGs o fundaciones, porque ya hemos decidido poner punto final a estos atropellos con la fuerza de la verdad y el derecho leg�timo como hijos de este querido suelo. La nota period�stica que transcribimos a continuaci�n as� lo advierte porque de aqu� en m�s empezar� a escucharse mas fuerte el sonido triunfal de los pututos y erquenchos con el que todos nuestros antiabuelos nos acompa�an, para luchar y derrotar a todos los opresores de nuestra pacha. Kausachum kollasuyu, Jallalla Tawantinsuyu Por la Comunidad Originaria Cueva del Inca ; Tilcara : Raul Ramos; Freddi Lamas ----------------------------------------------------------------- PD: Para mayor informaci�n y solidaridad escribirnos a: [EMAIL PROTECTED] =================================================================== Mi�rcoles 22 de octubre de 2003 Tienen inconvenientes con la propiedad La comunidad aborigen Cueva del Inca, en una lucha por sus tierras Las familias de la zona llevan esperando a�os y a�os para poder lograr la escrituraci�n de las tierras que habitan. Mancomunadamente han gestionado agua y luz y desde que la Quebrada es patrimonio hay un cambio ...pero no a su favor. Por Ricardo Dubin ? El Tribuno de Jujuy TILCARA. Sesenta familias que habitan en la banda enfrentada al pueblo de Tilcara, desde Puertas de Huichaira hasta Bordo de Sococha, forman parte de la comunidad ind�gena Cueva del Inca. Son aproximadamente 300 personas que habitan la zona, que buscan el progreso de su barrio y que se proyectan en base a concepciones de la vida en mucho distintas a las que est� acostumbrado el hombre urbano, a�n de las ciudades menos populosas como puede serlo la misma Tilcara. No son muy allegados a dar entrevistas a los medios de prensa, por temor a que sus ideas sean tergiversadas, y cuando este diario supo de este inconveniente que con la propiedad de sus tierras se estaban sucediendo, no fueron inmediatas las respuestas. Se qued� en que el cronista no llevara grabador para no cohibir la expresi�n de los vecinos y cuando lleg� la hora de la cita, en la que se encontraba una decena de personas de diversas edades, tanto hombres como mujeres, hab�an ya pautado, en una reuni�n previa, los temas que quer�an tocar. No por ello la charla dej� de ser distendida y franca, y hasta se pudo notar cierta tranquilidad cuando se tocaron temas que los tienen preocupados, como es el de la propiedad de sus tierras, tal vez acostumbrados de generaci�n en generaci�n a los avasallamientos. Si bien tramitaron su personer�a jur�dica hace dos a�os, dicen estar trabajando comunitariamente desde bastante tiempo atr�s. Algunos vecinos viven all� desde los a�os cuarenta, y otros desde una d�cada despu�s, en lo que siempre fueron terrenos del estado provincial, hecho que se les manifestara desde el mismo gobierno cuando lo mensuraron hace diez a�os. All�, en forma colectiva trabajaron por tener luz y agua, en tierras a las que aspiran escriturar en forma comunitaria, tanto para las viviendas que ya tienen constru�das aqu� y all�, y para sus �reas de cultivo, como para otras parcelas en las que construir�n lo suyo las familias de sus hijos. Porque saben que su comunidad no se acaba con ellos, sino que seguir� creciendo con las generaciones. Cuando 1990 comenzara a trabajar el Programa de entrega de tierras a abor�genes, se decidi� que se iniciara por aquella zona donde los antecedentes de propietarios sea m�s sencillo, esto es: en las zonas m�s alejadas con respecto a los centros urbanos. Las cercan�as de Tilcara fueron quedando para los �ltimos pasos, pero distintos pormenores lo fueron prorrogando por demoras en Inmuebles. Desde que la quebrada de Humahuaca fue declarada Patrimonio de la Humanidad, la cosa comenz� a cambiar, pero no en beneficio de sus habitantes. El valor econ�mico de la tierra aument� considerablemente, tanto como las perspectivas de su explotaci�n con fines tur�sticos. Y lo que la comunidad no lograra en a�os de tr�mites, otros lo pudieron en cosa de meses. Tal es el caso, por ejemplo, de dos hoteles que se comenzaron ya a construir en Villa Florida, barrio al que pertenece la comunidad Cueva del Inca, uno de ellos en la quebrada de Sarahuaico, de la que denuncian que se est� construyendo con materiales ajenos a la zona, y otro en las cercan�as del Centro Vecinal. Este �ltimo, cuya obra se iniciara el 13 de octubre, dio sus primeros pasos arrasando los molles que bordeaban el Arroyo del Molino Viejo, deforestaci�n que afecta a la defensa ante crecidas, y acaparando las piedras que los dem�s vecinos usaban racionalmente. Pero lo m�s llamativo que la cesi�n de casi hect�reas afectada al �ltimo fue solicitada al gobierno el 16 de mayo de este a�o, y ya fue concedida, a pesar de que existe una orden judicial de no innovar que afectaba a los tr�mites de la comunidad. Estas obras no fueron consensuadas con los vecinos que se nuclean en la zona,. Tanto de la comunidad ind�gena como del centro vecinal, cuyos criterios muchas veces son distintos, sobre todo en lo que hace al tipo de propiedad individual o comunitario, pero cuyos intereses son id�nticos. Los adscriptos a la primera consideran que el problema nace con la misma declaratoria del Patrimonio de la Humanidad a la que se opusieron inicialmente junto a varios centenares de representantes de otras comunidades, y cuyas actas, redactadas el 18 y 19 de abril del a�o pasado, fueron entregadas a la UNESCO por la diputada Natalia Sarapura, seg�n se lo confirmara su secretario, Jorge Maman�. El argumento que sostienen es que antes deber�a declararse patrimonio de los pueblos originarios, y que de la forma en que fue hecha no los beneficia, incluso hasta el hecho de que en la actualidad ?se va corriendo a los vecinos?. Ante la situaci�n actual los miembros de la comunidad se manifestaron por utilizar todos los caminos que est�n a su alcance para impedir nuevos avasallamientos a las tierras que le pertenecen. _____________________________________________ Lista de discusi�n Aymara http://aymara.org/lista/lista.php _____________________________________________
