Alejandro:
Me susribo nuevamente para seguir recibiendo tus interesantes boletines en
lengua jakke aru. Sigue escribiendo en este idioma, porque eso se inscribe en
los esfuerzos por reivindicarlo y adem�s apoya la lucha por afirmar la
identidad aymara. Espero que cada vez seamos m�s de los actuales cien, los
sucriptores.
Lamentablemente no estoy de acuerdo con tu seguimiento a Yapita y Cerr�n
Palomino. Ellos, con la infuluencia de una gringa cuyo nombre no quiero
acordarme, han puesto al jakke aru que llamamos "aymara" por razones hist�ricas
que ser�a largo exponer; han puesto, digo, a nuestra hermosa lengua en un
escal�n de inferioridad, al postular de manera fundamentalista que es
trivoc�lica, todo ello, por supuesto sirviendo a los intereses del imperio
globalizador, que quiere globalizar el idioma ingl�s, pugnando por desaparecer
otras lenguas, empezando por supuesto, por las lenguas de las naciones
ind�genas de Am�rica. Desgraciadamente, no son pocos los que siguen esa nefasta
corriente. Por all� anda por ejemplo un Alex Condori, muy cerca tuyo
haci�ndoles el juego a los enemigos de todo lo indio, de todo lo ind�gena, de
todo lo originario, incluyendo sus lenguas.
�Como pronuncian esos personajes las palabras "�ekke" (barro) "merkke" (viejo
ra�do) "p'eskke (potaje de quinua) e infinidad de palabras parecidas?. tienen
que decir "�ikki", "mirkki" "p'iskki"... es rid�culo, debe ser para reirse en
sus caras cuando as� lo pronuncian. !trivoc�lica! que se dejen de hacer de
tontos, por favor!,
.
Disculpa se no te gusta todo lo que digo l�neas arriba, pero es que
literalmente me sali� el indio!
Un abrazo desde nuestro Ilave querido, que el domingo empieza una nueva lucha
por sus derechos.
Guillermo V�squez Cuentas
---------------------------------
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Give the gift of life to a sick child.
Support St. Jude Children's Research Hospital's 'Thanks & Giving.'
http://us.click.yahoo.com/lGEjbB/6WnJAA/E2hLAA/oOHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
_____________________________________________
Lista de discusi�n Aymara
http://aymara.org/lista/aymaralist.php
_____________________________________________
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
