TITULO: "¿Tiene lugar el quechua en nuestra sociedad? - 7 consideraciones anti 
indígenas"

 Hay que reconocerlo: existe gente que se toma verdaderas molestias
para racionalizar su aversión, tal vez indiferencia -probablemente
ambas cosas- hacia todo aquello que represente lo indígena. Leeremos
este artículo de Sandro Venturo, y el autor nos querrá hacer creer que
habla desde un desapasionamiento ecuánime, cuando en realidad el
lector será, línea a línea, cada vez más consciente de que, en
realidad, lo que Sandro Venturo nos revela es que ha dado por
enterrada toda nuestra existencia y cultura, y que todo aquello en que
pervivamos más de lo necesario le resultará molesto y odioso. Por eso
este artículo aboga tácitamente por dar por terminado el mundo
indígena, a través del idioma quechua, al cual ya pone lápida y fecha
de entierro. Con enorme cinismo pronuncia "el mestizaje nunca es
simétrico", dándonos a comer el antiquísimo argumento de los hechos
consumados.

Sin embargo, aún siendo un discurso farsante, encierra
una verdad absoluta sobre la que debiéramos reflexionar: "Que los
idiomas nativos persistan y se actualicen de forma permanente
dependerá básicamente de las poblaciones que lo necesitan y de su
capacidad para incluirse a esta nación desigual y poco integrada.
INCLUIRSE EN SU PROPIA LENGUA." Es decir, no se trata de una tarea que
debemos esperar de los estraños, sino algo que debe partir del
interior de la comunidad originaria. Quizá está gran verdad es
suficiente para salvar este artículo plagado de indiferencia y
eurocentrismo....

Lea y comente esta noticia ya en AYMAR QHAWIRI
http://aymara.org/?subaction=showfull&id=1164070663



_____________________________________________

Lista de discusión Aymara 
http://aymara.org/lista/aymaralist.php
_____________________________________________ 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[EMAIL PROTECTED] 
    mailto:[EMAIL PROTECTED]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 

Responder a