Este es un MENSAJE EXTERNO a la lista.
Responda en
http://aymara.org/index.php?subaction=showfull&id=1164070663#1164306496
"Marcelo Huayta" escribio:
Como un originario de la cultura Qechua, cuarta generacíon, y con
identidad aymara latente, solamente lamento y acudo a Ciro Alegria y
Augusto Roa Bastos en su reflexiones; nosotros somos complices de la
enseñanza alienante que nos ejercío el colonialismo. Y es por eso qué
despues de haber aprendido tres idiomas
europeos, no pueda
explicarme de esa realidad sociológica de mis abuelas y mi madre en
sus propias idíomas, sinó en las prestadas que nos proporcionó las
dictaduras neo-coloniales y las pseudo-democracia.
Pero tardiamente
comienza a retornarme los coloquios y seduciones de los lenguajes de
mis abuelos. Aunque múy tarde quiero morir balbuceando con lo que
nací. Ukamaqiwa Kullakanaqa, jilatanaqa aka pa´jsi maran
---------------------------------------------------------
AVISO: El autor del mensaje no podrá leer su respuesta
si responde en la lista. Responda donde se indica
y su respuesta se difundirá automáticamente
tambien a la lista. La dirección del remitente
es ficticia.
_____________________________________________
Lista de discusión Aymara
http://aymara.org/lista/aymaralist.php
_____________________________________________
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:[EMAIL PROTECTED]
mailto:[EMAIL PROTECTED]
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
