Paquita
Pucha: una jerga que eufemiza una palabrota de cuatro letras que empieza con
las mismas dos primeras.
saludos
Waldir.
Paquita González Rodríguez <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Señor Carlos Mamani, perdone que no le haya podido contestar antes,
pero me ha sido imposible.
La verdad es que sí, hace tiempo que le estoy dando vueltas a conocer Perú y
Bolivia por muchas razones. La verdad, creo que moralmente no me sería posible
hoy en día. "imagínese una turista y además española!!, pero le estoy dando
vueltas a esa idea, desde hace tiempo.
Me alegro de que le guste Madrid. Me alegro mucho. Hoy en día le gustaría mucho
más. Fíjese, yo no soy de aquí, soy del norte y en Madrid me encuentro como pez
en el agua, osea de maravilla.
Si es un esfuerzo para usted enseñarme su país, como usted dice, no se
preocupe, se lo diré a otra persona que me lo enseñe, no quiero molestarle.
Pero si usted viene a España será un placer enseñarle mi país. Es pequeño, la
mitad que Bolivia, pero muy diferente de una comunidad a otra. Ya sabe el
chiste: imposible poner de acuerdo a dos españoles.
Un saludo muy grande y espero verle pronto aquí en Madrid, Le saludo como
saludamos aquí: un beso muy grande, Paquita.
Por favor ¿qué significa Pucha? nadie me contesta esta pregunta
--- Mensaje original -----
De: ceamamani
Enviado: jueves, 15 de marzo de 2007 13:36
Para: [email protected]
Asunto: Re: [aymara] Pucha
Estimada Paquita:
Usted tiene un admirable buen humor y por lo que fuí siguiendo sus mensajes, es
una persona de buen corazón, pero sería importante para usted como para
nosotros que viniese por estos lados y haga un pequeño esfuerzo por entender
nuestra realidad. Por mi parte me esforzaría en "mostrarle" las raíces de los
problemas que confrontamos, por ejemplo el hecho de que nuestro paisanos tengan
que viajar tan lejos. Pero lo cierto es lo cierto, hacen años visitar Madrid no
era nada complicado, era incluso agradable por el idioma. Pero ahora, los
controles se convierten en acoso y persecusión, particularmente cuando somos
indígenas. Lo irónico... es que un criollo como el concejal de La Paz haya
tenido que pasar por lo que pasan los indios... eso me resulta incluso cómico.
Los nietos de Pizarro tienen tambien sus difucultades.
Saludos,
Carlos Mamani Condori
[Non-text portions of this message have been removed]
Obtenga el máximo provecho del Web. Descarga GRATUITA de MSN Explorer:
http://explorer.msn.es/intl.asp#es
[Non-text portions of this message have been removed]
---------------------------------
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
[Non-text portions of this message have been removed]
