I guess my email sounded a little rude. It wasnt my intentions, actualy I was 
happy for her
to have an article like that in her hands. I wish I had one like that too in 
mine
Thats when I jumped and said, what other
source would like to have, that one is a blessing to have as it is. I think I 
owe someone
an apology. I didnt mean to be controvertial neither critical. 
Please forgive me if I ofended someone.  It was unintentional
I sincerely hope I will be forgiven

Karlushko - Itajai/SC/Brasil - New York/USA
Pesquisando: 
Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Italia, Portugal, Açores, Espanha
Agueda, Aguiar, André, Antunes, Arruda, Baptista, Beirao, Brasil, Bulcão, 
Cardoso, Correia, Costa, Dias, Dutra, Faria, Fernandes, Ferreira, Figueiro, 
Gaspar, Gato, Gomes Gonçalves, Guedes, Jorge, Leal, Lemos, Macedo, Machado, 
Marques, Martins, Matos, Mello, Miranda, Moreira, Nascimento, Netto, Nogueira, 
Nunes, Oliveira, Pereira, Ponte, Quadrado, Rebello, Rodrigues, Santos, Silva, 
Silveira, Simão, Sodré, Souza, Vieira, Zabuya, Fiorenzano, Bertemes, Reinert, 
Ottekier, Van der Gocht, de Pres, Hesse, Laux, Schumer, Jungklaus.

--- Em qui, 22/7/10, Karlushko <[email protected]> escreveu:


De: Karlushko <[email protected]>
Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Interesting Life Story
Para: [email protected]
Data: Quinta-feira, 22 de Julho de 2010, 8:02







Thats her child testimony, what other source would you like to have?
When we look for our ancestors and dont find the SOURCE we go to the oldest 
surviving
person of that family to give us the answer for our questions.
 
If I tell my kids what | went through in life and they look for the source of 
what I said
about my life, I couldnt see more desrespect for me than that moment 


Karlushko - Itajai/SC/Brasil - New York/USA
Pesquisando: 
Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Italia, Portugal, Açores, Espanha
Agueda, Aguiar, André, Antunes, Arruda, Baptista, Beirao, Brasil, Bulcão, 
Cardoso, Correia, Costa, Dias, Dutra, Faria, Fernandes, Ferreira, Figueiro, 
Gaspar, Gato, Gomes Gonçalves, Guedes, Jorge, Leal, Lemos, Macedo, Machado, 
Marques, Martins, Matos, Mello, Miranda, Moreira, Nascimento, Netto, Nogueira, 
Nunes, Oliveira, Pereira, Ponte, Quadrado, Rebello, Rodrigues, Santos, Silva, 
Silveira, Simão, Sodré, Souza, Vieira, Zabuya, Fiorenzano, Bertemes, Reinert, 
Ottekier, Van der Gocht, de Pres, Hesse, Laux, Schumer, Jungklaus.

--- Em qui, 22/7/10, [email protected] <[email protected]> escreveu:


De: [email protected] <[email protected]>
Assunto: [AZORES-Genealogy] Interesting Life Story
Para: [email protected]
Data: Quinta-feira, 22 de Julho de 2010, 4:57


A second cousin of mine sent me this nice little story with no source 
information but I thought I would post it as it gives some insight in the life 
and times of this woman who lived in Sao Migues during the Depression era..
Susan Vargas Murphy




103 and still smiling and going strong


 




Born in a tenement on Coggeshall Street in New Bedford during Teddy Roosevelt's 
presidency, plucky Maria Cabral DeMelo has a long history sprinkled with 
courage, daring, and resolve.
"Mom was the oldest of five children, and is the last survivor among her 
siblings," said youngest daughter Linda Wisniewski, 63, who works as a 
financial officer at Hygrade Ocean Products in New Bedford. "She celebrated her 
103rd birthday recently."
DeMelo's parents emigrated from St. Miguel, Azores to the United States where 
her father got a job in a factory making furniture to support his young family.
While working in the factory he was injured lifting heavy crates, developed a 
hernia, and lost his job.
Struggling financially, "the family returned to the Azorean archipelago when my 
mom was five years old," Wisniewski said. "It was the time of the Great 
Depression in America."
Baptized at St. John's Church in New Bedford, DeMelo was raised on the Azorean 
Island of Sao Miguel, where she met her future beloved husband, Ernesto.
Married at 16, she toiled in the fields beside her husband to support their 
expanding family.
Life in the Azores was not easy. There was political strife and there were 
physical hardships — no indoor plumbing, no electricity, and no telephone, only 
poverty. To help her family survive, Maria Cabral DeMelo, who had U.S. 
citizenship, returned to America alone.
"She came with a contract to work for the priest at Mount Carmel Church," said 
her caregiver and daughter, Salome Cordeiro. "It meant a long painful 
separation for the entire family."
In 1952, she began working at the States Nightwear clothing factory in New 
Bedford as a stitcher. Her daughters said DeMelo lived meagerly, saved her 
money and eventually brought her precious family to New Bedford. She continued 
to work tirelessly even after they were reunited.
"Now, mom says that she loves to do nothing and loves to sleep," Wisniewski 
said.
Up until eight years ago, DeMelo crocheted fine lace patterns. "Also, she sat 
on the floor surrounded by pieces of fabric which she cut into different sizes 
and then stitched together to make patch quilts," Wisniewski said, adding, "My 
sisters and I all have at least one of those quilts in our homes."
While she has experienced some vision and hearing loss, DeMelo is alert and 
looks much younger than her age. A big smile unfolded across her face as she 
fondly recalled childhood years spent in the Azores.
Through an interpreter, DeMelo told how she and her brother sat in separate 
baskets harnessed over a donkey's back as they traveled to the fields or the 
nearest village. For DeMelo, living in the countryside meant cooking over an 
outdoor fireplace and baking bread twice week, said Cordeiro.
In Sao Miguel, farming was labor intensive, with oxen plowing fields, and crops 
harvested by hand.
In DeMelo's village, when neighbors returned from fishing trips, they shared 
their catch, and in return, DeMelo always gave them something of equal value, 
for example, chickens or eggs.
To this day, her favorite foods include kale soup and grits, and an occasional 
glass of wine, said Cordeiro.
"My mother has a lot of inner strength, vigor and courage," she said. "She 
would get around this house without her walker if I let her get away with it."
DeMelo has eight living children ranging in age from 63 to 85 years of age. All 
told, she had 12 children — four sons and eight daughters — with three dying in 
early childhood. She has 31 grandchildren, 58 great-grandchildren and five 
great-great-grandchildren..














-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]. Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
  
-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]. Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."


      

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Reply via email to