It looks like: Victorino Gomes, age 24 Maria Jose da Souza, age 20 Manoel Gomes, 9 months Victorino had a small scar on his forehead. He had black hair. It looks like Victorino and Maria were both about 5'3"tall.
Shirley in CA ----- Original Message ----- From: Cheri Mello To: Azores Genealogy Sent: Sunday, July 25, 2010 6:49 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Help with American Passenger Arrival list Repost for Eric Gomes, gomes.ancestry at gmail.com I originally obtained this record from the National Archives in San Francisco. Recently, it was scanned and put on Ancestry.com. When I originally found this, the person at the archives that helped me locate this document explained what the different numbers around my relatives names meant. However, I wasn't able to write notes as he was explaining the meaning. I was wondering if you could help me and explain them. My Great Grandfather, Great Grandmother, and Great Uncle are line 5-7 on this document. Can you help me decipher the notes?? Thanks, Eric Gomes Castro Valley, CA NOTE FROM CHERI: Apparently this is an American Arrival list from 1906 on the Suveric for a Victorino Gomes, a Maria Jose de Souza, and a Manuel Gomes. -- To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -- To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
