Mariana;  Although I love finding new cousins and connections, I have no
evidence thus far of my Coelho line connecting to anyone from Graciosa.  Not
that it isn't entirely possible, I just have no evidence of it.  My great
grandmother, Jacintha Coelho who, of course, shows up with several other
surnames in various other bits of information, was also born on Santa Maria
Island.  Where her parents came from, I have not yet ascertained. My best
guess is that Jacintha Coelho was born sometime between 1840 and 1855 base
on the age of her first child.  Also, I don't show the surnames Silveira or
Sousa so far in my research of this line.

I know my grandfather had cousins and possibly siblings on the east coast of
the U.S. and I believe also in the San Luis Obispo area of CA where he and
my grandmother settled for a number of years before moving up to the
Milpitas/San Jose are of CA.

There have been other Coelho researchers on this list but; yes, far and few
between.  You might want to go to the archives and do a search.  Perhaps you
would connect with one of the other Coelhos.

Happy rabbit hunting, Sam in Maz



-----Original Message-----
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of
MarianaL
Sent: Friday, March 25, 2011 11:10 PM
To: Azores Genealogy
Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Passport translation help, please

Sam,
I wonder if we are related.  My great grandfather was Francisco
Silveira da Sousa Coelho.  This is the first time I have seen this
name on this site or anywhere, for that matter.  All I know about him
is he was born some time in the 1830's in Graciosa.  He died in 1870
He had four children with his first wife, name unknown: Frances,
Manuel, John and Franciso.  He remarried Maria Candida after his first
wife died and they had Mateus Coelho, who was my grandfather.

Mariana


On Mar 24, 2:28 pm, "Sam Koester" <[email protected]> wrote:
> Hello Group;  I just found my grandfather's passport listing on the CCA
>
site.http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/PPDL1903-1905/PPD..
.
> 905_item1/P68.html
>
> I'm wondering if someone could help me with it.  He is Jose Soares Coelho,
> the fourth one down on the list on the page above.  I read his parents as:
> Jose Soares and Jacintha Coelho.  Do you all agree that I read that
> correctly and what is the other information on the page please?  What do
the
> numbers to the left of his name mean and what is the information to the
> right of his parents names?
>
> Thank you all very much for your help, Sam in Maz
>
> Oh, also, I think I used to be able to either save the page to my computer
> or print it out but; can't seem to figure out how to do this now..

-- 
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected].  Follow the confirmation directions
when they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Reply via email to