I am currently sorting and filing all the documents I have by
individuals. I came across two types of documents and I do not know how
or where they were created. I am hoping someone can educate me to the
purpose and intent of such forms. the name of the two forms are: Registo
de Nucleo familiar and Registo de grupo familiar. The forms are almost
identical. They have the same preprinted format which includes : esposo,
esposa, their respective pai, and mae, and entry for five filhos with
all the vital statistics which includes the entry number in the
respective book with the year. i.e., 5/1888. There is a continuation
sheet with the parents name and entry for additional seven filhos. On
the nucleo form, the latest was 1942, the data was handwritten, and the
form has a 1964 date, the data was typed. Is there a technical reason
for the name change? On most nascimento lines, the words: terreiro do
passo are written. I think this means born at home. I have also one
written as: caldeiro?. This term I am not familiar.
Thank you for any assistance in advance
Joaquin Mendonca
--
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into
your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the
blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
membership."
