I have the following info on this family. Descendants of José Machado Laureano Generation No. 1 1. JOSÉ MACHADO2 LAUREANO (ANTÓNIO SILVEIRA1 DE QUADROS) was born 17 Feb 1868 in Ribeira Seca, ilha de S. Jorge. He married ISABEL SILVEIRA DE AZEVEDO 09 Sep 1901 in Ribeira Seca, ilha de São Jorge, daughter of ANTÓNIO JORDÃO and BÁRBARA DE AZEVEDO. She was born 03 Jun 1875 in Ribeira Seca, ilha de S. Jorge, and died 14 Nov 1957 in Santa Clara Co., CA, USA. Notes for ISABEL SILVEIRA DE AZEVEDO: Boston Passenger Lists, 1820-1943 about Izabel s Laureano Name: Izabel s Laureano Arrival Date: 28 Sep 1908 Age: 33 Years Estimated Birth Year: abt 1875 Gender: Female Ethnic Background: Portuguese Port of Departure: St Michaels, Azores, Portugal Ship Name: Canopic Port of Arrival: Boston, Massachusetts Friend's Name: Jose M Laureano Last Residence: St Jorge,Azr Birthplace: Reba Secca, St Jorge,Azr Microfilm Roll Number: 126 Children of JOSÉ LAUREANO and ISABEL DE AZEVEDO are: i. ANTÓNIO3 LAUREANO, b. 05 Dec 1902, Ribeira Seca, ilha de S. Jorge; m. FRANCISCA MENDONÇA, 09 Jun 1921, San Jose, Santa Clara Co., CA, USA. ii. MARIA, b. 19 Jul 1904, Ribeira Seca, ilha de S. Jorge; d. CA, USA. Notes for MARIA: Emmigrated with mother
Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com --- Em qui, 7/2/13, Lee <shorts...@suddenlink.net> escreveu: De: Lee <shorts...@suddenlink.net> Assunto: [AZORES-Genealogy] Translation Help please Para: azores@googlegroups.com Data: Quinta-feira, 7 de Fevereiro de 2013, 2:40 I just found the marriage record of Jose Machado Lauriano and Isabel Silviera La????? in Ribiera Secca in the year of 1901. I can make out some of the parental information but not all of it. Also, having difficult with the brides surname. His parents look like ANtonio Silviera de Euadro? and Maria Silviera d'Azevedo and her parents: Antonio Silviera Jordai? and Barbara Silviera d'Azevedo. Also, could someone please provide and day and month of the marriage? It is Item #11 on the bottom right side. Any help/information greatly appreciated. Here is the link for the above record. Thank you! http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-RIBEIRASECA-C-1900-1911/SJR-CH-RIBEIRASECA-C-1900-1911_item1/P37.html Lee, WV -- -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
