Eileen, 

You take the words right out of my mouth! You forgot to mention going to the 
National Archives to look at Census records and being happy to get ONE family 
found in the 8 hours there!!  We are all getting really spoiled when we can go 
on FamilySearch or Ancestry.com and find one family in 5 Census’ in one hour! I 
feel for those of you who are awaiting your records but, as you say, we must be 
thankful that they are eventually going to be on our home computer screens! 

I feel that I am one of the lucky ones who had most of my people on Sao Jorge 
and Terceira and they were the first islands to be put online! I am, myself, 
awaiting Graciosa but in the meantime I look at those records on microfilm at 
my local FHC! 

Good luck to all and hopefully they will all be available to us soon. My hats 
go off to those in the Azores who are  working so hard to get the records 
online. 

Rosemarie 

From: Eileen Leite 
Sent: Sunday, December 15, 2013 6:36 AM
To: [email protected] 
Subject: RE: [AZORES-Genealogy] CCA site

The majority of my husband’s family comes from Vila Franca do Campo. The next 
largest group, from Ribeira Grande. (Deep sigh…)  It is an understatement that 
I am ready to see those records come online!  My pencil is in my mouth and my 
fingers are ready to hit the keys, just as soon as the records are posted! 
Haha.  

 

However, despite the wait, my overwhelming feeling is of deep gratitude that 
these records are being put online. I recall the old days of squeezing in an 
hour at the Family History Center on my way home from work, sitting in the 
darkest corner of the room to eliminate light washout of those dark films, 
trying to focus ancient and sketchy microfilm viewers and then squandering a 
half hour of my precious time juggling the film over to the copier and tweaking 
its settings so I could save a copy of the record I found, stifling my cry of 
“NOOOOOOOOOOO” as I realized that the records ended before the baptisms and 
marriages of some critical people: those years have made me appreciate the 
contrast of sitting in my pajamas at my computer at 1 in the morning with 
(mostly) clear, enlargeable, easy to copy and save images.  We live in 
marvelous times!

 

Some of you may remember how it used to be done before there was internet 
access to family history records, before there were online indexes, before many 
microfilms available now had even been filmed. In those days direct physical 
contact was required.  Remember the “SASE”? That means “Self Addressed Stamped 
Envelope”, which is what you included (often with a donation check) when you 
wrote an inquiry letter to a potential source. Then you often waited for months 
for a reply.  Finding the basic details of my Irish line involved driving 1000 
miles to New Jersey, visiting court houses and cemeteries and rectories, and 
negotiating with the priest who wanted to deny me access to his parish records 
because he was sure I was violating the privacy of his parishioners who died in 
the 1860’s. In those days it could take close to a year to track and receive a 
single birth record. Committing to fill in a four-generation pedigree chart 
meant you were in for the long haul. If you didn’t have patience, you didn’t do 
family history. 

 

Realizing that those Vila Franca do Campo records may be online before next 
Christmas has touched me deeply and filled me with great happiness.  It will 
happen so soon! When those last Sao Miguel records come online, I will do the 
dance of joy. 

 

Feeling grateful in Chicagoland, 

 

 

Eileen Leite 

Researching Ponta Garca, Ribeira Grande, Povoacao, and more in Sao Miguel. 

 

 

 

 

From: Cheri Mello [mailto:[email protected]] 
Sent: Sunday, December 15, 2013 1:30 AM
To: Azores Genealogy
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] CCA site

 

There are 3 CCA threads going.  Can we keep them all here?

Pam received an email in May.  Eliseu translated it.

<<Taking your request email in mind we inform you that we are in middle of the 
process of putting online for individual search the church documents  of the 
Concelho of Ponta Delgada, S. Miguel, and the church documents of the 
Freguesias of Horta, Faial. As soon as we can it will be followed by Graciosa 
and Santa Maria. The remaing Concelhos of S. Miguel will follow next.>>

So in 7 months, they did most of Ponta Delgada and Faial.  Then Graciosa (4 
freguesias) and Santa Maria (5 or 6 freguesias).  Then Ribeiria Grande and Vila 
Franca on Sao Miguel.  If they do keep at the same pace, maybe they will be 
done in 1 year.

They do seem to be putting the records on faster now that there's a new person 
in charge.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, 
Achada 

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that 
says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to