Joao, Google translated the article for me with just a click of the mouse. I am a Super Soccer Fan. We have a new team here in Sacramento CA Republc FC, USL Pro team and the attendance is great.
And I will be watching this Germany vs. Portugal as my best friend in Germany is well know women's soccer referee. VIVA PORTUGAL!! Then, sorry, GO USA. Ola, ola, ola, ola.....(but what's with our coach and his comments :-( . Let's prove him wrong!!! My sis and I have been to Brazil and Argentina, including Rio and Buenos Aires where we leaned the tango with a street performer a few years ago, Loved it. Want to go back!!! "E" On Fri, Jun 6, 2014 at 6:03 AM, João Ventura <[email protected]> wrote: > Hi all, > > For those who can read Portuguese (or don't mind using Google Translate), > this is a very interesting article on the Ponta Delgada SC from Fall River, > MA: > > http://www.publico.pt/desporto/noticia/ponta-delgada-sc-a-historia-de-um-clube-portugues-nos-anais-do-soccer-americano-1638862?page=-1 > > From someone who lives in Germany, and will have the difficult task of > sitting though the first game in this World Cup between Germany and > Portugal, I wish you guys all the best in the coming game a few days later > between Portugal and the USA team. I of course hope that Portugal wins them > all :) > > João Ventura > http://tombo.pt/en > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

