It sometimes helps to have the entire record to compare wow certain letters
are written. You might want to send both.



On Sat, Mar 14, 2015 at 9:47 PM, Andrew Rapoza <[email protected]>
wrote:

> Hi everyone. I thought I was pretty good at deciphering old Azorean
> handwriting and knowing Portuguese surnames, but this has me stumped. The
> same surname for the same person in two documents 24 years apart, written
> by two different scribes, but I just can't decipher what the surname is.
> Can someone help me figure this out?? Thanks so much --Andy Rapoza
>
>  --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
>



-- 
*MaryAnn Santos*
Senior Advisement and Student Affairs Administrator
Department of Art and Art Professions
NYU/Steinhardt
212.998.5702
[email protected]

Follow us at

*Twitter / @NYUart <https://twitter.com/NYUart>Instagram / @nyuart
<http://instagram.com/nyuart>*
*Facebook / NYU Art Department
<https://www.facebook.com/pages/NYU-Art-Department/53833145389>*

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to